-
Fairytale → Letonca çevirisi
Türkçe #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, Almanca #1, #2, Arapça #1, #2, Arnavutça, Azerbaycanca, Boşnakça #1, #2, Bulgarca, Danca, Endonezce #1, #2, Ermenice, Esperanto, Estonca, Farsça #1, #2, Felemenkçe, Fince, Fransızca, Hırvatça, Japonca, Katalanca, Lehçe, Letonca, Litvanca, Lüksemburgca, Macarca, Norveççe #1, #2, Portekizce, Rumence, Rusça #1, #2, Slovakça, Slovence, Sırpça, Tacikçe, Tongaca, Ukraynaca #1, #2, Vietnamca, Yunanca, Çekçe, Çince, İbranice, İspanyolca, İsveççe #1, #2, #3, İtalyanca
✕
Çeviri
Pasaka
Gadus atpakaļ, kad es biju jaunāks
Man patika meitene kuru es pazinu
Viņa bija mana un mēs bijām mīļākie
Tas bija tad bet tagad tā ir taisnība
(Piedziedājums)
Es esmu iemīlējies pasakā
Lai gan tas sāp
Man vienalga ja es sajukšu prātā
Jo es jau tāpat esmu nolādēts
Katru dienu mēs sākām strīdoties
Katru vakaru mēs iemīlējāmies no jauna
Neviens cits nevar apbēdināt mani vairāk
Bet neviens cits mani nevar iepriecināt vairāk
Nezinu ko es izdarīju
Bet mēs pēkšņi izšķīrāmies
Mūsdienās es nevaru viņu atrast
Bet kad es viņu atradīšu mēs sāksim no jauna
(Piedziedājums)
Es esmu iemīlējies pasakā
Lai gan tas sāp
Man vienalga ja es sajukšu prātā
Jo es jau tāpat esmu nolādēts
| Teşekkür Et! ❤ |  |  |
| 1 teşekkür aldı | ||
Edgars Pabērzs tarafından 2017-03-14 tarihinde eklendi.
Zarina01 adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi✕
lütfen "Fairytale" çevirisine yardım edin
"Fairytale" içeren koleksiyonlar
| 1. | Eurovision Song Contest (Winners) |
| 2. | Most translated Eurovision songs |
| 3. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
Alexander Rybak: En İyi 3
| 1. | Fairytale |
| 2. | Котик (Kotik) |
| 3. | Купалiнка (Kupalinka) |
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
