Ferreira Gullar şarkı sözleri
- 39 şarkı 98 defa 8 farklı dile çevrildi
- Özgün Yazılışı: José Ribamar Ferreira
- Ülke: Brezilya
- Diller: Portekizce
- Tür(ler): Şiirler
- Vikipedi: http://en.wikipedia.org/wiki/Ferreira_Gullar
- Koleksiyonlar: Artists who died in 2016, Artists who died in 2016 - December, Brazilian poetry
- More info
-
- ✕
| Şarkı Sözleri | Çeviriler |
|---|---|
| A esperaPortekizce Na vertigem do dia (1980) | Fransızca İtalyanca |
| A propósito do nadaPortekizce Em alguma parte alguma (2010) | Fransızca #1 #2 İtalyanca |
| AprendizadoPortekizce Barulhos (1987) | Fransızca İtalyanca |
| Arte poéticaPortekizce Na vertigem do dia (1980) | Fransızca İtalyanca |
| BarulhoPortekizce Barulhos (1987) | Fransızca İtalyanca |
| Dentro da Noite velozPortekizce | İngilizce Fransızca İtalyanca |
| DesastrePortekizce Barulhos (1987) | Fransızca #1 #2 İtalyanca |
| DespedidaPortekizce Barulhos (1987) | Fransızca İtalyanca |
| ExtravioPortekizce Muitas Vozes (1999) | Fransızca #1 #2 İtalyanca |
| FalarPortekizce Em alguma parte alguma (2010) | |
| Fotografia de MallarméPortekizce Muitas vozes, 1999 | Fransızca Rusça İtalyanca |
| Homem comumPortekizce Dentro da noite veloz (1975) | Fransızca İtalyanca |
| Homem sentadoPortekizce Na vertigem do dia (1980) | Fransızca İtalyanca |
| Infinito silêncioPortekizce Muitas Vozes (1999) | Fransızca İtalyanca |
| InsetoPortekizce Em alguma parte alguma (2010) | Fransızca İtalyanca |
| Lição de arquiteturaPortekizce Na Vertigem do Dia (1980) | Fransızca İtalyanca |
| Lição de um gato siamêsPortekizce Muitas Vozes (1999) | Fransızca İtalyanca |
| Manhã de solPortekizce Na vertigem do dia (1980) | Fransızca İtalyanca |
| Mau despertarPortekizce Muitas Vozes (1999) | Fransızca İtalyanca |
| Meu povo, meu poemaPortekizce Dentro da noite veloz (1975) | Fransızca İtalyanca |
| Morte de Clarice LispectorPortekizce Na vertigem do dia (1980) | Fransızca Almanca İtalyanca |
| Não há vagasPortekizce Antologia Poética (1979) | Fransızca İtalyanca |
| Nós, Latino-AmericanosPortekizce Barulhos (1987) | Fransızca İtalyanca |
| O açúcarPortekizce Toda poesia (1980) | Fransızca İtalyanca |
| O CHEIRO DA TANGERINAPortekizce | Fransızca İtalyanca |
| O que se foiPortekizce Em alguma parte alguma (2010) | Fransızca İtalyanca |
| O ronron do gatinhoPortekizce Um Gato chamado Gatinho (2000) | İngilizce Fransızca İtalyanca |
| Os mortosPortekizce Muitas Vozes (1999) | Fransızca İtalyanca |
| OVNIPortekizce Na vertigem do dia (1980) | Fransızca #1 #2 İtalyanca |
| PerplexidadesPortekizce Em alguma parte alguma (2010) | Fransızca İtalyanca |
| PinturaPortekizce Relâmpagos (2003) | Fransızca İtalyanca |
| PoemaPortekizce Dentro da noite veloz (1975) | Fransızca İtalyanca #1 #2 |
| Primeiros anosPortekizce Dentro da noite veloz (1975) | Fransızca İtalyanca |
| RedundânciasPortekizce Muitas Vozes (1999) | İspanyolca Fransızca İtalyanca |
| SubversivaPortekizce Na vertigem do dia (1980) | Fransızca İtalyanca |
| Teu corpoPortekizce Barulhos (1987) | Fransızca İtalyanca |
| Traduzir-sePortekizce | |
| Um homem riPortekizce Barulhos (1987) | Fransızca İtalyanca |
| Volta ao larPortekizce Toda Poesia (1980) | Fransızca Rusça İtalyanca |
Yorumlar