✕
Orijinal şarkı sözleri
في الحب أهوي
سَوفَ أحكي لَكَ
ما حَلَّ بي
ألفَ دَمعَةٍ بَكَيتْ
لَوَّتني الأشجانُ
أحاطَتْ بي
وأنتَ الدَّمعَ ما رأيتْ
لَسْتُ أرجو مِنكَ
عَوناً لي
عَوناً لِنَفسي أصبَحتْ
ما ذَنْبُ قَلبي
أيا مُهمِلي؟
إيّاهُ يوماً ما أنصَفتْ
أنا...
أهوى فأهوي
في الحب أهوي
أشجاني تَرسو
في عُمقِ قَلبي
ولَستُ أسلو
أما زِلتُ أهوي؟
أنا...
أنا أهوى...
أفكاري شَتَّتَ
فَحِرتُ وضِعتْ
أواني خَوفٌ غامِرٌ
أركاني بَدَّلتَ
سِواكَ أبَيتْ
أنتَ لِقَلبي قاهِرٌ
ألا... ألا تَرى أنَّني
لَمْ أعُد في مَكاني...
لأُعاني وأُعاني
وبِهَوانِ الحب أهوي!
أنا...
أهوى فأهوي
في الحب أهوي
أشجاني تَرسو
في عُمقِ قَلبي
أما زِلتُ أهوي؟
Eagles Hunter tarafından 2021-09-16 tarihinde eklendi.Harf Çevirisi
Fil Hube Ah’wa
sofa ahaki laka
ma hal be
alf dam’ah ba’ket
lotney al-ashjan
aha’tat be
wanta al-dam’ah ma ra’ait
lasto arjo menk’ah
aounan ley
aounan lenafsi as’bahto
ma thanbo kalabi
aya mehmali
eyah youma ma ansaft
ana...
ah’wa fa ah’we
fe al-hab ah’we
eshjani terso
fe amek kalabi
walsto aslow
amah zalto ah’we
ana...
ana ah’we...
afkari she’tat
fahrato wa the’to
owane khof gameron
arkani bedlet
swak ab’yet
anta leklabi qa’heron
ala... ala tre an’nane
lem a’ad fe makane...
la’ani wa ani
webe’hawane al-hab ah’we!
ana...
ah’wa fa ah’we
fe al-hab ah’we
eshjani terso
fe amek kalabi
ama zalto ah’we
| Teşekkür Et! ❤ |  |  |
| 1 teşekkür aldı | ||
MJ-Q8 tarafından 2022-04-25 tarihinde eklendi.Eagles Hunter adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi✕
"في الحب أهوي" içeren koleksiyonlar
| 1. | Songs in standard Arabic: Part seven أغان بالفصحى: الجزء السابع |
Kalamesque: En İyi 3
| 1. | أهواك |
| 2. | الوحدة (Alwahdah) |
| 3. | نفَس (Nafas) |
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
النسخة العربية عن أغنية
Going Under
فكرة وتنفيذ: أيوب طمس
كلمات: أيوب طمس
غناء: هلا شحاتيت
توزيع موسيقي: جوزيف دمرجيان
غيتارات: جوزيف دمرجيان
ناي: ليث سليمان
رق: عواد عواد
هندسة صوت: زيد ألان
تصوير فوتوغرافي: عيسى دحدل - CamPro Studio
ﭬـيديو: مجد زادة منى
الداعم الرئيسي: مؤسسة عبدالحميد شومان