-
The First Time Ever I Saw Your Face → İspanyolca çevirisi
- •
✕
Çeviri
Apenas te vi
Apenas te vi por primera vez
Bebí en tus ojos todo el brillo del sol
Y un gran cielo estrellado regalaste tú
Con tu luz a la oscuridad, mi amor
Con tu luz a la oscuridad
Y apenas tu boca por fin besé
El mundo entero en mis manos tembló
Como aprisionado tiembla el corazón
De un gorrión sin libertad, amor
De un gorrión sin libertad
Y apenas te amé por primera vez
Tu corazón muy junto al mío sentí
Y al instante supe que una dicha así
Durará una eternidad mi amor
Durará una eternidad
Lo supe en el mismo instante en que te vi
Te vi
Te vi
Te vi
Teşekkür Et! ❤ | ||
5 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
ϕιλομαθής | 8 yıl 3 hafta |
Misafir 4 kez teşekkür etti
chemazzo tarafından 2016-03-30 tarihinde eklendi.
Yazarın yorumları:
Mi versión cantable. Más canciones en letrascantables.blogspot.com
✕
Bağlantılar
Ewan MacColl & Peggy Seeger - The First Time Ever I Saw Your Face Original song written by British political singer/songwriter Ewan MacColl for Peggy Seeger, who later became his wife. |
Céline Dion - The First Time Ever I Saw Your Face Also performed by Celine Dion. |
Johnny Cash - The First Time Ever I Saw Your Face Also performed by Johnny Cash. |
Leona Lewis - The First Time Ever I Saw Your Face Also performed by Leona Lewis. |
Nana Mouskouri - The First Time Ever I Saw Your Face Also performed by Nana Mouskouri. |
Mary Travers - The First Time Ever I Saw Your Face Also performed by Mary Travers. |
"The First Time Ever ..." içeren koleksiyonlar
1. | Greatest Love Songs |
Roberta Flack: En İyi 3
1. | Killing Me Softly (With His Song) |
2. | The First Time Ever I Saw Your Face |
3. | Feel Like Makin' Love |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Si no indico otro autor, lo que has leído es mi propia adaptación cantable/ What you just read is my own singable adaptation. Encontrarás más en/ You'll find more at letrascantables.blogspot.com. Contame qué te parecen/ Let me know what you think. Y por favor, avisame si las usás/ and please let me know if you use them.