-
The First Time Ever I Saw Your Face → Türkçe çevirisi
- •
✕
Çeviri
Seni İlk Kez Gördüğüm Zaman
Seni ilk kez gördüğüm zaman
Düşünmüştüm güneşin gözlerinde doğduğunu
Ayın ve yıldızların
Karanlık ve sonsuz gökyüzüne
Senin verdiğin bir hediye olduğunu (düşünmüştüm)
Ve seni ilk kez öptüğüm zaman
Dünyanın avucumda hareket ettiğini hissetmiştim
Esir alınmış bir kuşun tir tir titreyen kalbi gibi
Benim emrimde olan
Ve ilk kez yanına uzandığım zaman
Kalbini benim kalbime çok yakın hissetmiştim
Ve zevkimizin tüm dünyayı dolduracağını biliyordum
Ve bu sonsuza kadar sürecekti
Teşekkür Et! ❤ | ||
13 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
_beyza_ | 8 yıl 7 ay |
Misafir 12 kez teşekkür etti
piliburuk tarafından 2015-08-17 tarihinde eklendi.
piliburuk tarafından en son 2017-11-26 tarihinde düzenlendi
Bağlantılar
Ewan MacColl & Peggy Seeger - The First Time Ever I Saw Your Face Original song written by British political singer/songwriter Ewan MacColl for Peggy Seeger, who later became his wife. |
Céline Dion - The First Time Ever I Saw Your Face Also performed by Celine Dion. |
Johnny Cash - The First Time Ever I Saw Your Face Also performed by Johnny Cash. |
Leona Lewis - The First Time Ever I Saw Your Face Also performed by Leona Lewis. |
Nana Mouskouri - The First Time Ever I Saw Your Face Also performed by Nana Mouskouri. |
Mary Travers - The First Time Ever I Saw Your Face Also performed by Mary Travers. |
"The First Time Ever ..." içeren koleksiyonlar
1. | Greatest Love Songs |
Roberta Flack: En İyi 3
1. | Killing Me Softly (With His Song) |
2. | The First Time Ever I Saw Your Face |
3. | Feel Like Makin' Love |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!