Alekseev - Forever (Katalanca translation)

İngilizce

Forever

It must be something that we call love
Wherever I go, I’m coming back
And time cannot knock me off my track
This resolution is final
It must be something that we call love
It’s when you’re craving to say her name
And my reality seems to break
Apart with her arrival
 
No need to worry, rain falling down
It’s our happiest story and there’s no one around
We will go for it and I know you’ll be mine, forever
Windows wide open, flying so high
Both of us roaming through magnificent sky
Rain keeps on falling, and I know you’ll be mine forever
 
It must be something that we call dream
When all you told me I know by heart
The type of beauty I call supreme
And how it’s driving me crazy
 
No need to worry, rain falling down
It’s our happiest story and there’s no one around
We will go for it and I know you’ll be mine, forever
Windows wide open, flying so high
Both of us roaming through magnificent sky
Rain keeps on falling, and I know you’ll be mine forever
 
You’ll always sing me something new
I will always follow
When I first saw you here I knew
That I was blind before you
 
No need to worry, rain falling down
It’s our happiest story and there’s no one around
We will go for it, and I know you’ll be mine, forever
Windows wide open, flying so high
Both of us roaming through magnificent sky
Rain keeps on falling, and I know you’ll be mine forever
 
DontCry4MeArgentina kullanıcısı tarafından Salı, 09/01/2018 - 19:24 tarihinde eklendi
Miley_Lovato tarafından en son Salı, 15/05/2018 - 09:26 tarihinde düzenlendi
Ekleyenin yorumları:

Live performance

Align paragraphs
Katalanca translation

Per sempre

Deu ser allò de què en diem amor
On sigui que vagi, retornaré
I el temps no pot desviar-me del meu camí
Aquesta decisió és final
Deu ser quelcom que anomenem amor
És quan desitges dir el seu nom
I la meva realitat sembla fer-se
Peces amb la seva arribada
 
No cal amoïnar-se, pluja caient
És la nostra història més feliç i no hi ha ningú al voltant
Ho farem i sé que seràs meva, per sempre
Finestres obertes de bat a bat, volant molt alt
Nosaltres dos vagant a través d'un cel magnificent
La pluja continua caient i sé que seràs meva per sempre
 
Deu ser allò de què en diem somni
Quan tot el que em vas dir m'ho sé de memòria
El tipus de bellesa de què en dic suprema
I com m'està tornant boig
 
No cal amoïnar-se, pluja caient
És la nostra història més feliç i no hi ha ningú al voltant
Ho farem i sé que seràs meva, per sempre
Finestres obertes de bat a bat, volant molt alt
Nosaltres dos vagant a través d'un cel magnificent
La pluja continua caient i sé que seràs meva per sempre
 
Sempre em cantaràs quelcom de nou
Que sempre perseguiré
Quan vaig veure't per primer cop aquí vaig saber
Que era cec abans de tu
 
No cal amoïnar-se, pluja caient
És la nostra història més feliç i no hi ha ningú al voltant
Ho farem i sé que seràs meva, per sempre
Finestres obertes de bat a bat, volant molt alt
Nosaltres dos vagant a través d'un cel magnificent
La pluja continua caient i sé que seràs meva per sempre
 
Rovi3 kullanıcısı tarafından Cum, 25/05/2018 - 14:30 tarihinde eklendi
Yorumlar