I added the English translation to a song here:
I had a couple of questions about some words and a verse.
هاد اتشرد … و هاد استشهد
here, does the word "استشهد" mean "martyr"?
one become homeless...the other a martyr
حنيتو لماضي انقتل
I miss a slain past (as in I miss the past which is no more [as in killed]?)
اليوم الغريب صار أحن
today the strangely is better (I'm a little puzzled by this as I don't think it makes sense).