Ana sayfa Ana sayfa
Çeviri yapılmasını isteÇevirmen Ol
Sign Up
LT → İngilizce, İspanyolca, İtalyanca → Sting → Fragile → İbranice
  • Sting
    Sting – Fragile

    İbranice çevirisi

✕
Paylaş
Alt Yazılar
Font Size
İbranice
Çeviri

שבריריים

אם יזרום דם באיחוד בשר וברזל,
ויתייבש בצבע השקיעה,
אז גשם המחר ישטוף את הכתמים,
אך משהו בראשינו תמיד יישאר.
אולי המעשה הסופי הזה נועד
ליישב את אותו וויכוח נצחי;
שאלימות לא מניבה דבר, ולעולם לא תניב,
לכל מי שנולד תחת כוכב זועם,
פן נשכח כמה שבריריים אנחנו.
 
עוד ועוד ירד הגשם,
כמו דמעות מכוכב, כמו דמעות מכוכב.
עוד ועוד יאמר הגשם,
כמה שבריריים אנחנו, כמה שבריריים אנחנו.
 
עוד ועוד ירד הגשם,
כמו דמעות מכוכב, כמו דמעות מכוכב.
עוד ועוד יאמר הגשם,
כמה שבריריים אנחנו, כמה שבריריים אנחנו,
כמה שבריריים אנחנו, כמה שבריריים אנחנו.
 
İngilizce
Orijinal şarkı sözleri

Fragile

şarkı sözleri (İngilizce)

✕
Play video with subtitles

"Fragile" çevirileri

Türkçe #1, #2
Almanca #1, #2
Arapça
Azerbaycanca
Bulgarca #1, #2
Danca
Ermenice
Farsça #1, #2, #3
Felemenkçe
Fince
Fransızca
Gürcüce
Hırvatça
İbranice
İspanyolca #1, #2
İtalyanca #1, #2
Japonca
Kırgızca
Lehçe #1, #2, #3
Macarca #1, #2
Özbekçe
Portekizce
Rumence #1, #2
Rusça #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7
Sırpça #1, #2, #3
Slovence
Ukraynaca #1, #2, #3
Yunanca

Coverların çevirileri

Arapça
Rusça
Yorumlar
↑↓