-
Лети, голубка-пленница
27 çeviriTürkçe+26 dil, Almanca, Arapça, Azerbaycanca, Başkurtça, Beyaz Rusça, Bulgarca, Fransızca, Harf Çevirisi #1, #2, Katalanca, Kazakça, Lehçe, Macarca, Portekizce, Rumence, Sardinian (northern dialects), Slovakça, Sırpça, Ukraynaca, Çekçe, Özbekçe, İdil Tatarcası, İngilizce, İspanyolca, İsveççe, İtalyanca
✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
29 çeviri
Лети, голубка-пленница sözleri
Лети, голубка-пленница,
Лети под облака,
Привольем вешним сменится
Неволя теремка.
В тенистый лес да в полюшко,
Любимица, лети.
Лети на волю-волюшку,
Счастливого пути!
Из терема высокого
К зелёному лужку,
Лети, подруга сокола,
К любимому дружку.
В дороге витязь встретится,
Он с перстнем на руке,
Скажи ему, что девица
Тоскует в теремке.
Поля у нас бескрайние,
Дремучие леса.
Знакомы птицам тайные
Пути по небесам.
Весна ручьями пенится,
Растаяли снега.
Летите, птахи-пленницы,
На вольные луга.
✕
Teşekkür Et! ❤ | ||
2 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
Шахноза Мухамедова | 4 yıl 3 ay |
Misafir | 5 yıl 10 ay |
Voldimeris tarafından 2017-08-20 tarihinde eklendi.
"Лети, ..." çevirileri
"Лети, ..." içeren koleksiyonlar
1. | Birds Vol. 1 |
lütfen "Лети, ..." çevirisine yardım edin
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Rusya: En İyi 7
Katya Lel Pop | |
Kino Rock, Şarkıcı - Söz | |
Rauf & Faik Pop, R&B/Soul | |
Miyagi & Andy Panda (Endspiel) Hip-Hop/Rap, R&B/Soul | |
Anna Asti Pop | |
Russian Folk Folk | |
INSTASAMKA Hip-Hop/Rap, Pop |
Песня из кинофильма "Кащей Бессмертный" (1944)