Reklam

get you the moon (Türkçe çevirisi)

  • Şarkıcı: Kina
  • Eşlik eden sanatçı: Snow
  • Şarkı: get you the moon 12 çeviri
  • Çeviriler: Almanca, Arapça, Azerbaycan Dili, Boşnakça, Bulgarca, Fransızca, İspanyolca, Kazakça, Rusça #1, #2, Türkçe #1, #2
Türkçe çevirisiTürkçe
A A

seni aya getiririm

Versiyonlar: #1#2
İhtiyacım olduğunda bana omzunu verdin
Ben hissetmediğim zaman aşkı gösterdin
Ben pes ederken mücadele etmeme yardım ettin
 
Gülüşümü kaybettiğimde bana geri verdin
Çünkü sen, sen
Hala hayata tutunmamın nedeni sensin
Çünkü sen, sen
Başımın hala suyun üstünde olmasının nedeni
Ve eğer seni aya getirebilseydim, onu sana verirdim
Ve eğer ölüm senin için geliyorsa, senin için canımı veririm
Çünkü sen, sen
Hala hayata tutunmamın nedeni sensin
Çünkü sen, sen
Başımın hala suyun üstünde olmasının nedeni
Ve eğer seni aya getirebilseydim, onu sana verirdim
Ve eğer ölüm senin için geliyorsa, senin için canımı veririm
Sen sen
Oh sen
Oh sen
Sen...
Sen sen
Hala hayata tutunmamın nedeni sensin
Sen, sen
Başımın hala suyun üstünde olmasının nedeni
Ve eğer seni aya getirebilseydim, onu sana veririm
Ve eğer ölüm senin için geliyorsa, senin için canımı veririm
 
menderesmenderes tarafından Pzr, 03/02/2019 - 08:06 tarihinde eklendi
menderesmenderes tarafından en son Pzt, 09/09/2019 - 07:08 tarihinde düzenlendi
5
Puanın: None Average: 5 (1 vote)
İngilizceİngilizce

get you the moon

Yorumlar
PääsukePääsuke    Pzr, 03/02/2019 - 12:12

The source lyrics have been updated (for example, in the first verse "sholuder" has been corrected to "shelter"). Please review your translation.

hebun bıngolhebun bıngol    Çarş, 28/08/2019 - 06:18

''Hayata tutunmamın nedeni hala sensin'' diye çevirmişsin ama o '' hala hayata tutunmamın sebebi sensin'' olacak Regular smile