✕
Çeviri
Призрак
[Verse 1]
Веднъж пробвах, но не стигнах далеч
Болеше много, но това не спря сърцето ми
Всичко, което исках, беше на някого да му пука
Но чаках там вечно и никой дори не погледна
Веднъж пробвах и мисля, че май сбърках
Мъчех се с вените и предполагам, че не кървях
Но може би съм жив, защото не ми се умираше
Но нищо специално никога не се случва в живота ми
[Chorus]
Вземи острието далеч от мен
Аз съм странник, страх ме е, че
Всичката кръв, бягаща от мен, няма да спре болката
И ще преследвам всички животи, на които им пукаше за мен
Умрях, за да бъда белият призрак
На човекът, който трябваше да бъда
[Verse 2]
Пробвах както преди и този път направих дълбок разрез
Помислих за приятелите си и че не давах достатъчно
И трябваше да кажа на майка: „Мамо, обичам те“ като добър син
Но този живот е непреодолим и съм готов за следващия
[Chorus]
Вземи острието далеч от мен
Аз съм странник, страх ме е, че
Всичката кръв, бягаща от мен, няма да спре болката
И ще преследвам всички животи, на които им пукаше за мен
Умрях, за да бъда белият призрак
На човекът, който трябваше да бъда
[Bridge]
Пробвах още веднъж и мисля, че може да ми причернее
Трябваше да оставя писмо, но нямаше за какво да пиша
Кръвта ми е навсякъде около мен, върти ми се свят като стана
Частта с рязането е лесна, но да съжаляваш е толкова скапано
[Chorus]
Вземи острието далеч от мен
Аз съм странник, страх ме е, че
Всичката кръв, бягаща от мен, няма да спре болката
И ще преследвам всички животи, на които им пукаше за мен
Умрях, за да бъда белият призрак
На човекът, който трябваше да бъда
Пробвах още веднъж и мисля, че отидох прекалено далеч
(Човекът, който трябваше да бъда)
Рязох малко по-дълбоко и нялагането спря сърцето ми
(Човекът, който трябваше да бъда)
Не можах да кажа на майка ми, че я обичам, аз съм лош син
Този живот е непреодолим и съм готов за следващия
✕
Badflower: En İyi 3
1. | Family |
2. | Move Me |
3. | Don't Hate Me |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
diancze@abv.bg
Ad: Dajana
Rol: Uzman
Katkıları: 378 çeviri, 6 harf çevirisi ekledi, 90 şarkı , 603 teşekkür aldı, 64 çeviri isteği tamamladı, 37 kullanıcıya yardım etti, 3 şarkının sözlerini çıkardı, 10 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Bulgarca, akıcı: İngilizce, Almanca, başlangıç düzeyinde: Fransızca