✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
The Gift
Lord, You may not recognize me
speaking for someone else.
I have a son. He is
so little, so ignorant.
He likes to stand
at the screen door, calling
oggie, oggie, entering
language, and sometimes
a dog will stop and come up
the walk, perhaps
accidentally. May he believe
this is not an accident?
At the screen
welcoming each beast
in love’s name, Your emissary.
doctorJoJo tarafından 2023-05-18 tarihinde eklendi.
Çeviri
Il dono
Signore, lei potrebbe
non riconoscermi
se parlo per qualcun altro.
Ho un figlio. È così piccolo, così ingenuo.
A lui piace stare davanti alla zanzariera
dicendo: "Oggie oggie" mentre prova a parlare e, qualche volta,
un cane si ferma e
sale per il vialetto.
Forse per caso. Magari lui crede
non sia un caso?
E sta alla zanzariera
ad accogliere ogni bestia. Lo fa per amore, il suo emissario.
Teşekkür Et! ❤ | ||
1 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
doctorJoJo | 10 ay 2 hafta |
Federica Cannone tarafından 2023-06-06 tarihinde eklendi.
doctorJoJo adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Louise Glück: En İyi 3
1. | Crossroads |
2. | The Wild Iris |
3. | Retreating Light |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Tradotto da Federica Cannone.
È possibile disporre liberamente delle traduzioni (avvisandomi di tale intenzione) citandomi come traduttrice.