Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
  • Roy Rogers

    Git Along, Little Dogies → Almanca çevirisi

Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

Git Along, Little Dogies

As I was a-walkin' one mornin' for pleasure
I spied a cowpuncher all ridin' alone
His hat was throwed back and his spurs were a-jinglin'
And as he approached he was singin' this song
 
Whoopee ti yi yo, git along little dogies
It's your misfortune and none of my own
Whoopie ti yi yo, git along little dogies
You know that Wyomin' will be your new home
 
It's early in the spring that we round up the dogies
We mark 'em and brand them and bob off their tails
Round up the horses load up the chuck wagon
Then throw the dogies out on the north trail
 
Whoopee ti yi yo, git along little dogies
It's your misfortune and none of my own
Whoopie ti yi yo, git along little dogies
You know that Wyomin' will be your new home
 
Your mother was raised away down in Texas
Where the jimson weed and the sand burrs grow
We'll fill you up on prickly pear and cholla
Until you are ready for Idaho
 
Whoopee ti yi yo, git along little dogies
It's your misfortune and none of my own
Whoopie ti yi yo, git along little dogies
You know that Wyomin' will be your new home...
 
Çeviri

Lauft schon, ihr Kälber

Als ich eines Morgens spazierenging,
Sah ich einen Cowboy, der ganz allein ritt.
Sein Hut war zurückgeworfen, seine Sporen klimperten,
Und als er näher kam, sang er dieses Lied:
 
Whoopee ti yi yo, lauft schon, ihr Kälber,
Es ist euer Missgeschick und nicht meines
Whoopee ti yi yo, lauft schon ihr Kälber,
Ihr wisst schon, Wyoming wird euer neues Zuhause.
 
Es ist Frühlingsbeginn, wir treiben die Kälber zusammen.
Wir markieren und brandmarken sie und kürzen ihre Schwänze,
Treiben die Pferde zusammen, beladen den Proviantwagen,
Dann treiben wir die Rinder auf den Weg nach Norden.
 
Whoopee ti yi yo, lauft schon, ihr Kälber,
Es ist euer Missgeschick und nicht meines
Whoopee ti yi yo, lauft schon ihr Kälber,
Ihr wisst schon, Wyoming wird euer neues Zuhause.
 
Deine Mutter wurde in Texas abgeholt,
Wo Stechapfel und Büffelgras wachsen,
Wir päppeln dich auf mit Kaktusfeigen und Cholla,
Bis du bereit bist für Idaho.
 
Whoopee ti yi yo, lauft schon, ihr Kälber,
Es ist euer Missgeschick und nicht meines
Whoopee ti yi yo, lauft schon ihr Kälber,
Ihr wisst schon, Wyoming wird euer neues Zuhause...
 
Yorumlar