-
Gloria → Rusça çevirisi
✕
Çeviri
Глория
Сегодня ты моя
А завтра ты для всех
Сегодня ты как солнце
А завтра как снег
Мы вроде не чужие
Но мы и не семья
Скажи я хочу знать
Кто я тебе
Скажи я хочу знать
Кто я тебе
Эй твоё имя твоё имя такое знакомое
Для нас
Эй твое имя твое имя всё дальше и дальше
Уносит время
Сегодня всем даёшь
А завтра всех (бросаешь) к своим ногам
Почему живут только вдвоём
Слёзы и смех
Ты должен быть там
Где любят за (красивые) слова
Иди а я останусь здесь
Придёт новая
Иди а я останусь здесь
Придёт новая
Эй твоё имя твоё имя такое знакомое
Для нас
Эй твое имя твое имя всё дальше и дальше
Уносит время
Эй твоё имя твоё имя такое знакомое
Для нас
Эй твое имя твое имя всё дальше и дальше
Уносит время
Teşekkür Et! ❤ | ||
2 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
SindArytiy | 2 yıl 11 ay |
ворон | 4 yıl 6 ay |
Sr. Sermás tarafından 2019-01-12 tarihinde eklendi.
Sr. Sermás tarafından en son 2021-04-23 tarihinde düzenlendi
✕
Okean Elzy: En İyi 3
1. | Обійми (Obijmi) |
2. | На небі (Na nebi) |
3. | Місто весни (Misto vesny) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Быть добру
Ad: Alexandre
Rol: Öğretmen
Katkıları: 7786 çeviri, 3305 şarkı , 32714 teşekkür aldı, 318 çeviri isteği tamamladı, 124 kullanıcıya yardım etti, 497 şarkının sözlerini çıkardı, 4569 yorum bıraktı
Anasayfa: lyricstranslate.com/ru/asm-lyrics.html
Bildiği Diller: ana dili: Rusça, orta düzey: İngilizce, Felemenkçe, İspanyolca, İtalyanca, Almanca, Portekizce, Fransızca
Спасибо за перевод, Александр!
"А завтра всіх до ніг" = "А завтра всех (бросаешь) к своим ногам"
"Де люблять за слова" = "Где любят за (красивые) слова" (То есть любят, когда им говорят лестные слова)