✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Горилла
А ты красиво вошёл - Титаник, не иначе
И меня ты нашёл глазами от Versace
Говорил про любовь, а я о ней не знаю
Я смотрела в глаза, и чувствую, что таю
Ты наехал как танк на хрупкую и маленькую
А ты смотрел на меня как будто на рентгене
Может это любовь, но я еще не в теме
Говорил мне слова и думал, что я в коме
Это не предлагал и не было резона
Но наехал как танк на хрупкую и маленькую
Жига-жига ты не горилла
Я тебя за это любила
Жига-жига буду послушной я
Жига-жига парень с Ростова
Я люблю тебя вот такого
Жига-жига буду послушной я
Ты думал я на разок, но это не прокатит
Если я с тормозов - тебе по полной хватит
Но пока я молчу как снег на Эвересте
Ну давай кто кого проверим всё на месте
И тогда ты поймёшь про хрупкую и маленькую
Nemesida tarafından 2010-05-28 tarihinde eklendi.
Çeviri
Gorilla
You went here so beautiful - like Titanic - and not like one another.
And you found me with eyes from Versachi.
You talked about love, I haven't know about it
I was looking in eyes and feeling how I was melting.
You came over small and fragile girl as tank...
And you looked at me like x-ray
It must be love, but I'm don't know about it yet.
Told me words and thought that I was like in coma.
But came over small and fragile girl as tank...
Zhiga-zhiga, you aren't gorilla.
I loved you for it
Zhiga-zhiga, I'll be faithful
Zhiga-zhiga, guy from Rostov
I love you and not matter who you are.
You through that I'll be one night stand
But I won't.
If I'm without brakes - you will be enough of it
But I'm silence as snow on Everest.
Who will win? - we'll cheak everything in place.
And you'll understand about "over small and fragile girl as tank".
Teşekkür Et! ❤ | ||
3 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 3 kez teşekkür etti
Nemesida tarafından 2010-06-21 tarihinde eklendi.
✕
"Горилла" içeren koleksiyonlar
1. | Glukoza - Moskva - full album (2005) |
Glukoza: En İyi 3
1. | Швайне (Schweine) |
2. | Танцуй, Россия! (Tantsuy, Rossiya!) |
3. | Невеста (Nevesta) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Ad: Мария/Maria
Usta Товарищ/Comrade
Katkıları: 729 çeviri, 25 harf çevirisi ekledi, 529 şarkı , 1 collection, 17953 teşekkür aldı, 165 çeviri isteği tamamladı, 102 kullanıcıya yardım etti, 74 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Rusça, akıcı: Ukraynaca, Beyaz Rusça, İngilizce, başlangıç düzeyinde: Almanca, Türkçe