✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Guantanamera
La la la la la, la la la la la la...
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Io sto cercando una terra
dove l'amore è sincero.
Io sto cercando una terra
dove l'amore è sincero,
dove il silenzio è profondo
e c'è la pace dell'anima.
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Ci siamo solo noi due
qui, sotto il verde degli alberi,
col vento che ci accarezza
come una musica dolce.
Solo il rumore del mare
e tutto il resto scompare.
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera
La la la la la, la la la la la la...
Solo il rumore del mare
e tutto il resto scompare.
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera
osiris71 tarafından 2022-07-03 tarihinde eklendi.
Çeviri
Guantanamera
La la la la la, la la la la la la...
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Eu caut un tărâm
unde dragostea e sinceră.
Eu caut un tărâm
unde dragostea e sinceră,
unde tăcerea e profundă
și există pace sufletească.
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Suntem numai noi doi
aici, sub verdele copacilor,
cu vântul care ne mângâie
precum o muzică dulce.
E numai vuietul mării
și orice altceva dispare.
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera
La la la la la, la la la la la la...
E numai vuietul mării
și orice altceva dispare.
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Teşekkür Et! ❤ | ||
4 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
Sergei Kolesov | 1 yıl 9 ay |
Azalia | 1 yıl 9 ay |
art_mhz2003 | 1 yıl 9 ay |
Misafir 1 kez teşekkür etti
osiris71 tarafından 2022-07-03 tarihinde eklendi.
✕
Betty Curtis: En İyi 3
1. | Al di là |
2. | Chariot |
3. | Guantanamera |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Rol: Öğretmen
Katkıları: 7499 çeviri, 3137 şarkı , 15 collections, 17569 teşekkür aldı, 185 çeviri isteği tamamladı, 77 kullanıcıya yardım etti, 200 şarkının sözlerini çıkardı, 1 deyim ekledi, 11 deyimi açıkladı, 1391 yorum bıraktı, 2 ek açıklama ekledi.
Bildiği Diller: ana dili: Rumence, akıcı: İngilizce, ileri düzey İtalyanca, orta düzey: Fransızca, Rusça, İspanyolca, başlangıç düzeyinde: Bulgarca
Guajira - gen de muzică specific Cubei.
Guantanamera - înseamnă ”din Guantanamo” (oraș în Cuba), așa că aș fi putut traduce ”Guajira din Guantanamo”, dar am preferat să las refrenul ca în original.