LT → İngilizce, İngilizce (Orta İngilizce), Fransızca → English Folk → Happy Birthday to You → Esperanto
-
Happy Birthday to You → Esperanto çevirisi
38 çeviriTürkçe+37 dil, Almanca #1, #2, Almanca (Avusturya/Bavyera), Arrernte, Baskça, Bengalce #1, #2, Bulgarca, Esperanto, Farsça, Filipince/Tagalogca, Fince, Fransızca, Hırvatça, Katalanca, Korece, Latince, Letonca, Malayca, Nahuatl, Nuxalk, Papiamento, Portekizce, Rusça, Slovakça, Slovence, Tongaca #1, #2, #3, Ukraynaca, Vietnamca, Yunanca, Çekçe, Çince, İbranice, İspanyolca, İtalyanca
✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Happy Birthday to You
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to my friend
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to my friend
Happy birthday to you
- 1. traditionally "Happy birthday, dear + name of the person"
francisco.translate tarafından 2014-01-22 tarihinde eklendi.
Çeviri
Bondezirojn al vi
Bondezirojn al vi,
bondezirojn al vi,
bondezirojn (nomo),
bondezirojn al vi.
Bondezirojn al vi,
bondezirojn al vi,
bondezirojn (nomo),
bondezirojn al vi.
Teşekkür Et! ❤ | ||
10 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
马列托主义者 | 3 yıl 1 hafta |
SiegfriedC | 4 yıl 2 ay |
sohowrubuddy | 7 yıl 10 ay |
Misafir 7 kez teşekkür etti
francisco.translate tarafından 2014-01-22 tarihinde eklendi.
"Happy Birthday to ..." içeren koleksiyonlar
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
2. | Songs about birthday |
3. | Just Dance Kids |
English Folk: En İyi 3
1. | Happy Birthday to You |
2. | Greensleeves |
3. | It's a Long Way to Tipperary |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Translating | Traduzindo
Ad: Francisco Santos
Usta Translator
Katkıları: 594 çeviri, 11 harf çevirisi ekledi, 135 şarkı , 2486 teşekkür aldı, 44 çeviri isteği tamamladı, 24 kullanıcıya yardım etti, 22 deyim ekledi, 5 deyimi açıkladı, 272 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Portekizce, akıcı: Yeşilburun Kreyolu, Galiçyaca, Galiçyaca-Portekizce, İngilizce, Fransızca, Portekizce, İspanyolca, başlangıç düzeyinde: Asturyasça, Esperanto, Oksitanca, Papiamento, Katalanca, Felemenkçe, Almanca, İtalyanca, Latince, Rumence