Reklam

Happy Together (Portekizce çevirisi)

  • Şarkıcı: The Turtles (Turtles-Happy Together)
  • Ayrıca seslendiren: Weezer
  • Şarkı: Happy Together 18 çeviri
  • Çeviriler: Almanca #1, #2, Arapça, Farsça, Fransızca, Hırvatça, İbranice, İspanyolca, Macarca, Portekizce, Rumence, Sırpça #1, #2, Türkçe #1, #2, #3, Yunanca #1, #2
Portekizce çevirisiPortekizce
A A

Felizes Juntos

Imagina eu e você, eu imagino
Eu penso em você dia e noite, é apenas certo
Pensar na garota que você ama e a abraçar forte
Tão felizes juntos
 
Se eu te ligasse, investisse 10 centavos
E você dissesse que é minha e acalmasse a minha mente
Imagina como o mundo poderia ser, tão agradável
Tão felizes juntos
 
Eu não consigo me ver amando ninguém além de você
Por toda a minha vida
Quando você está comigo, amor, os céus serão azuis
Por toda a minha vida
 
Eu e você e você e eu
Não importa como jogarem os dados, tem que ser assim
A única pessoa para mim é você, e você para mim
Tão felizes juntos
 
Eu não consigo me ver amando ninguém além de você
Por toda a minha vida
Quando você está comigo, amor, os céus serão azuis
Por toda a minha vida
 
Eu e você e você e eu
Não importa como jogarem os dados, tem que ser assim
A única pessoa para mim é você, e você para mim
Tão felizes juntos
 
Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba
 
Eu e você e você e eu
Não importa como jogarem os dados, tem que ser assim
A única pessoa para mim é você, e você para mim
Tão felizes juntos
 
Tão felizes juntos
Como vai o tempo?
Tão felizes juntos
Estamos felizes juntos
Tão felizes juntos
Felizes juntos
Tão felizes juntos
Tão felizes juntos (ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba)
 
Sinta-se à vontade para utilizar e distribuir minhas traduções (incluindo créditos) ou solicitar uma tradução através do meu email fgmeirelles@hotmail.com. Tenho experiência traduzindo diversas formas de mídia e fico feliz em ajudar!

Feel free to use and distribute my translations (with credits) or to request a translation by emailing me at fgmeirelles@hotmail.com. I have experience translating various forms of media and would be glad to help!
Fernanda MeirellesFernanda Meirelles tarafından Pzt, 14/10/2019 - 05:31 tarihinde eklendi
İngilizceİngilizce

Happy Together

Yorumlar