✕
Çeviri
Sretan sam što si otišla
Udahni me
svaki put kad zatvoriš oči.
Okusi me
svaki put kad plačeš.
Ovo sjećanje
će izblijediti i umrijeti.
Samo za danas
udahni me i reci zbogom.
Koliko puta?
Koliko puta?
Sad te ne mogu pogledati u oči!
Sad te ne mogu pogledati u oči!
Koliko puta?
Koliko puta?
Sad te ne mogu pogledati u oči!
Vidi me
u očima drugog djeteta.
Okreni se
kad me vidiš kako prolazim.
S vremenom će
ova bolest
izblijediti i umrijeti.
Samo za danas
udahni me i reci zbogom.
Koliko puta?
Koliko puta?
Sad te ne mogu pogledati u oči!
Sad te ne mogu pogledati u oči!
Koliko puta?
Koliko puta?
Sad te ne mogu pogledati u oči!
Ne želim ni pokušati.
Jao, jao.
Jao, jao.
Jer svaka tvoja riječ je laž.
Jao, jao.
Jao, jao, jao, jao.
Koliko puta?
Koliko puta?
Sad te ne mogu pogledati u oči!
Sad te ne mogu pogledati u oči!
Koliko puta?
Koliko puta?
Sad te ne mogu pogledati u oči!
Teşekkür Et! ❤ | ||
1 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
she wore blue velvet | 6 yıl 7 ay |
neftis-argo tarafından 2016-02-13 tarihinde eklendi.
✕
Placebo: En İyi 3
1. | Every You Every Me |
2. | Without You I'm Nothing |
3. | Protège-moi |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Translator
Usta Duchess of Shitland
Katkıları: 751 çeviri, 171 şarkı , 845 teşekkür aldı, 87 çeviri isteği tamamladı, 39 kullanıcıya yardım etti, 1 şarkının sözlerini çıkardı, 10 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Hırvatça, Hırvatça (Čakavski diyalekti), başlangıç düzeyinde: İngilizce, Fransızca, Almanca, İtalyanca