-
Have You Ever Been in Love → Rusça çevirisi
✕
Çeviri
Был ли ты когда-то влюблен
Был ли ты когда-то влюблен иль нет
Ты смог бы трогать лунный свет
Когда твое сердце павшая звезда
Ты держишь рай в своих руках
Был ли ты когда-то так влюблен
Ты когда нибудь по воздуху ходил
Когда-то чувствовал что это тебе снится
Когда ты не мог представить это может случится
Но оно будет, такое хорошее чувство
Был ли ты когда-то так влюблен
Был ли ты когда-то влюблен иль нет
Ты смог бы трогать лунный свет
Когда твое сердце павшая звезда
Ты держишь рай в своих руках
Был ли ты когда-то влюблен , был ли ты
Время я потратила на Ожидание
Чего-то, что было раем послано
Когда найдешь ты это, не отпускай
Я знаю
Когда нибудь ты произнес молитву
И обнаружил, что она сбылась
Все мои надежды были восстановлены
И я больше не ищу ничего
Был ли ты когда-то влюблен , был ли ты
Такое место, что ты никогда не покинешь
Где ты собираешься остаться
Когда ты наконец этот смысл найдешь
Когда-то так ты чувствовал себя
Время я потратила на ожидание
Чего-то, что было послано раем
Когда найдешь ты это, не отпускай
Я знаю
Потому что, Был ли ты когда-то влюблен, так влюблен
Ты смог бы трогать лунный свет
Ты даже можешь достать до звезд
Не важно, близко или далеко
Был ли ты когда-то так влюблен
Потому что, был ли ты когда-то влюблен
Был ли ты когда-то влюблен
Так, влюблен
Teşekkür Et! ❤ | ||
2 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
Nikolai Yalchin | 7 yıl 5 gün |
Misafir 1 kez teşekkür etti
Treugol'ny tarafından 2017-02-21 tarihinde eklendi.
A_WriterPerhaps adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Yazarın yorumları:
Анатолий Трояновский
✕
"Have You Ever Been ..." içeren koleksiyonlar
1. | Céline Dion- One heart (2003) |
2. | Céline Dion- A new day has come(2002) |
Céline Dion: En İyi 3
1. | Pour que tu m'aimes encore |
2. | My Heart Will Go On |
3. | The Power of Love |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Anatoli Trojanowski