Blondie - Heart of glass (Hırvatça translation)

Hırvatça translation

stakleno srce

jednom sam imala ljubav i bila je zabavna
uskoro je ispalo da ima stakleno srce
činilo se kao prava stvar,samo da otkrijem
puno nepovjerenja, ljubav je nestala
 
jednom sam imala ljubav i bila je božanstvena
uskoro se ispostavilo da gubim razum
činilo se kao prava stvar ,ali bila sam slijepa
puno nepovjerenja ,ljubav je nestala
 
između
onog što me raduje i osjećaja kad sam dobro
ljubav je tako zbunjujuća ,nema duševnog mira
ako se bojim da te gubim, to jednostavno nije dobro
ti me zadirkuješ kao inače
 
( ponovi prve dvije strofe )
 
izgubljena u sebi
predivna iluzija i ne mogu skriti
ja sam ona koju iskorištavaš, molim te nemoj me odgurivati
mogli smo uspjeti krstareći da
 
da ,krstareći na blistavom svijetlu ljubavi
 
( ponovi prvu strofu)
 
Copyright© rahela244
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved / Sva prava pridržana
rahela244 kullanıcısı tarafından Cum, 02/05/2014 - 11:19 tarihinde eklendi
rahela244 tarafından en son Salı, 02/09/2014 - 13:24 tarihinde düzenlendi
İngilizce

Heart of glass

Yorumlar