-
Hello → İbranice çevirisi
55 çeviri•Türkçe #1+54 dil, #2, #3, #4, #5, Almanca, Arapça #1, #2, #3, Arnavutça, Azerbaycanca, Bulgarca #1, #2, Danca, Endonezce, Farsça #1, #2, Felemenkçe #1, #2, Filipince/Tagalogca, Fince, Fransızca, Hintçe, Hırvatça, Japonca, Kürtçe (Kurmanci), Kürtçe (Sorani), Lehçe, Macarca #1, #2, Portekizce #1, #2, Rumence, Rusça #1, #2, #3, Slovakça, Slovence, Sırpça, Tayca, Vietnamca, Yunanca #1, #2, Yunanca (Eski Yunanca), Çekçe, Çince, İbranice, İspanyolca #1, #2, İsveççe #1, #2, #3, İtalyanca #1, #2, İzlandaca
✕
Çeviri
שלום
הייתי לבד איתך בתוך ראשי
ובחלומותיי, נישקתי את שפתייך אלפי פעמים
לפעמים אני רואה אותך עוברת על יד דלתי
שלום, האם אני זה שחיפשת?
אני רואה זאת בעינייך
אני רואה זאת בחיוכך
אַתְּ כל מה שתמיד רציתי, וזרועותיי פתוחות לרווחה
כי את יודעת בדיוק מה לומר
ואת יודעת בדיוק מה לעשות
ואני רוצה כל כך להגיד לך, אני אוהב אותך...
אני משתוקק לראות את אור השמש בשיערך
ולהגיד לך שוב ושוב כמה את חשובה לי
לפעמים אני מרגיש שלבי עולה על גדותיו
שלום, אני פשוט חייב שתדעי
כי אני תוהה היכן את
ואני תוהה מה את עושה
האם את בודדה לך אי שם, או שמישהו אוהב אותך?
אמרי לי איך לזכות בליבך
כי אין לי שמץ של מושג
אך תני לי להתחיל ולומר, אני אוהב אותך...
שלום, האם אני זה שחיפשת?
כי אני תוהה היכן את
ואני תוהה מה את עושה
האם את בודדה לך אי שם, או שמישהו אוהב אותך?
אמרי לי איך לזכות בליבך
כי אין לי שמץ של מושג
אך תני לי להתחיל ולומר... אני אוהב אותך
Teşekkür Et! ❤ | ||
Thomas222 tarafından 2020-08-03 tarihinde eklendi.
Kasia19160 adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
✕
Bağlantılar
Franco Simone - Solo se mi vuoi Italian cover adaptation. |
Carlos Javier Beltrán - Hola (Hello) (English çevirisi) |
André Hazes - Ik hou van jou https://lyricstranslate.com/ru/Lionel-Richie-Hello-lyrics.html |
lütfen "Hello" çevirisine yardım edin
"Hello" içeren koleksiyonlar
1. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
2. | An Internationally Popular Covers Songs Performed And Sung By Artist: Ennah |
3. | Songs that has had a reference in Video Games |
Lionel Richie: En İyi 3
1. | Hello |
2. | Stuck On You |
3. | Say You, Say Me |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Translator and Editor
Ad: Thomas
Rol: Moderatör
Katkıları: 2292 çeviri, 1783 harf çevirisi ekledi, 1656 şarkı , 2 collections, 17946 teşekkür aldı, 2387 çeviri isteği tamamladı, 524 kullanıcıya yardım etti, 640 şarkının sözlerini çıkardı, 88 deyim ekledi, 118 deyimi açıkladı, 1202 yorum bıraktı, 16 ek açıklama ekledi.
Bildiği Diller: ana dili: İbranice, akıcı: İngilizce