Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

Hello

이럴 때를 보면 나 어리기는 한가봐
눈 앞에 두고도 어찌 할 줄 몰라
 
어떻게들 사랑을 시작하고 있는지
사랑하는 사람들 말해줘요
 
언젠가 그녀 손을 잡아 볼 날 올까요
감은 두 눈 위에 Kiss하는 날도 와줄까요
 
Hello Hello 나름대로 용길 냈어요
Hello Hello 잠시얘기 할래요
Hello Hello 내가 좀 서툴진 몰라도
Who knows 어쩜 우린 잘 될지도 몰라
 
내가 다가서야 하는지
좀 더 기다려야 하는지
모두 다른 말을 하는 게 더 어려워 (믿을 수 없겠죠)
 
보기보다 눈이 높아요
이런 일 난 흔치 않아요
내 말 믿어줘요 yeah
 
아무렇지 않게 그녈 안을 날 올까요
생각한 대로 모두 이뤄진단 말 믿어요
 
Hello Hello 나름대로 용길 냈어요
Hello Hello 잠시얘기 할래요
Hello Hello 내가 좀 서툴진 몰라도
Who knows 어쩜 우린 oh yeah
 
처음은 아니죠
사실 말하자면
사랑도 이별도 해봤죠
하지만 어려워요
이 말을 믿어줘요
그대는 달라요
 
Hello Hello 이번엔 나를 다 걸게요
Hello Hello Ooh yeah~ Baby Baby Baby girl
Hello Hello 지금은 어떨지 몰라도
Who knows 어쩜 우린
 
Hello Hello Uh~~yeah
Hello Hello 내게 기회를 줘요
Hello Hello 그래 지금은 어떨지 몰라도
Who knows? 우리 둘이
 
(Hello 내 곁을 맴돈 그 시간들을 계속
그 어떤 기쁨과도 비교 못해 No More
그댈 이젠 표현 할 수 없고
내 심장은 다 원해 never let you go
이런게 사랑이면 절대 안놓쳐)
 
Who knows 우리 둘이
Hello Hello
 
Çeviri

Coucou

Quand je vois moi-même pendant ces fois
Je sens que je suis vraiment jeune
Même avec toi en face de moi
Je ne sais pas que faire??
aux personnes qui sont dans l'amour
S'il te plaît dis-moi comment as-tu commencé aimer
 
Est-ce que le jour viendra jamais que je tiens sa main?
Est-ce que le jour viendra que je l'embrasse au-dessus de ses yeux fermés aussi??
 
Coucou, coucou
J'ai fait monter, le courage
Coucou, coucou
Je veux parler à toi pour un moment
Coucou, coucou
Peut-être je se rue un peu
Qui connais, nous pourrions
fin fait bien
 
Si je dois te approcher
Ou attends encore un peu
Avec quelqu'un dit différentes choses
fait le beaucoup plus fort
(Tu ne me pourrais pas croire)
Elle a plus haute normes plus que elle semble
Cette genre de chose est peu commune pour moi
S'il te plaît crois que je dis
 
Est-ce que le jour viendra que je tiens mine de rien sa main??
Je crois, tout tournera dehors le chemin tu penses ce sera
 
Coucou, coucou
J'ai fait monter, le courage
Coucou, coucou
Je veux parler à toi pour un moment
Coucou, coucou
Peut-être je rue un peu
Qui connais, nous pourrions
fin fait bien
Oh! Yeah
 
Cette n'est pas ma fois première être honnête
Je avais aimé et rompu avant
Mais c'est fort, s'il te plaît crois ces mots
Tu es différente
 
Coucou, coucou
Je parierai mon tout cette fois
Coucou, coucou
Oooh, yeah baby, baby, baby girl
Coucou, coucou
Je ne sais pas comment tu sens tout de suite
Qui connais, nous pourrions
 
Coucou, coucou
Coucou, coucou
S'il te plaît, donnes-moi un hasard
Coucou, coucou
Je ne sais pas comment tu sens tout de suite
Qui connais, les deux d'entre nous
Peut-être le destin
Coucou, la fois, j'ai dépensé à côté de toi
Peux pas plus comparer à tout autre bonheur
Je ne peux pas exprimer moi-même à toi
Mon coeur veut tous de toi, ne laisse pas jamais tu vas
Si c'est l'amour, je ne laisse pas jamais tu vas
Qui connais, les deux d'entre nous
 
Coucou, coucou
 
Yorumlar
Miley_LovatoMiley_Lovato    Cum, 11/05/2018 - 18:16

The source lyrics have been updated. Please review your translation.
3 new lines at the end

내 심장은 다 원해 never let you go
이런게 사랑이면 절대 안놓쳐
Who knows 우리 둘이

infiity13infiity13
   Cmt, 12/05/2018 - 11:51

The source lyrics have been updated. Please review your translation.