Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
  • Herbert

    Ware Liefde • Ware Liefde

Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri

Ware Liefde sözleri

In de zomer van ons mooie leven
Hebben wij elkaar al veel gegeven
hevig onweer hebben wij doorstaan
Altijd was er moed om door te gaan
 
Ware liefde
Vind ik hier bij jou
Wat een droom
Van een vrouw
Elke dag relativeer je meer
Toch bedenk ik mij al wel eens een keer
Zou ik verder kunnen zonder jou
Raak ik dan nog uit de diepe rouw
 
Ware liefde overstijgt de dood
Jij blijft mijn tochtgenoot
Geloof me, nooit laat ik je gaan
Jij blijft voortbestaan
Ieder woord, elk gebaar zindert na in mij
Geef een teken daal neer van een regenboog
Als ik eerst moet gaan
Denk aan mij
 
De gedachte dat de vlam kan doven
In het einde wil ik niet geloven
Volgens mij is er nog zoveel meer
Als we het echt willen zien we elkaar weer
 
Ware liefde
Drijft ons nooit uiteen
Voor altijd
Sterk als steen
Geloof me nooit laat ik je gaan
Jij blijft voortbestaan
Geef me raad, help mij
Toon de weg, wil jij
Aan de overkant
Het beloofde land
Wacht je daar op mij
Verwacht mij
 
Ware liefde
(Nooit laat ik je gaan)
Blijft bestaan
(Jij blijft voortbestaan)
Nooit zal ik jou laten gaan
(Geef me raad, help mij)
(Toon de weg, wil jij)
Ware liefde
(Aan de overkant)
Overstijgt de dood
(Wacht je daar op mij)
Jij blijft mijn tochtgenoot
(Verwacht mij)
Ware liefde
(Nooit laat ik je gaan)
Blijft bestaan
(Jij blijft voortbestaan)
Nooit kan zij nog overgaan
(Geef me raad, help mij)
Ware liefde red mij van de eenzaamheid
Als de dood ons ooit even scheidt
 
In de zomer van ons mooie leven
Hebben wij elkaar al veel gegeven
Hier alleen zijn zal voor mij nooit wennen
Blijf bij mij
 

 

"Ware Liefde" çevirileri
"Ware Liefde" içeren koleksiyonlar
"Ware Liefde" adlı eserdeki deyimler
Yorumlar
Don JuanDon Juan
   Pzr, 23/12/2018 - 18:08

Thanks for transcribing :) Happy holidays!

Don JuanDon Juan
   Pzr, 23/12/2018 - 18:15

Only after I added this request I found the studio version of this song elsewhere. I changed the video now... Would you mind checking if the background voices are in the lyrics here and, in case they're not, add them? Sorry if I'm being too demanding...

PaRaXeRoXPaRaXeRoX
   Pzt, 24/12/2018 - 00:34

I've added the background voices in parentheses :) took a few repeats, but it's there now. It helped that it's the same as the last 7 lines of the stanza before. Not too demanding, enjoy the lyrics! Happy holidays!

Don JuanDon Juan
   Salı, 25/12/2018 - 17:54

Thanks! Happy holidays for you as well :)