Tom Odell - Here I Am (İspanyolca translation)

İspanyolca translation

Aquí estoy

Creí que ya había superado lo tuyo
Que ya se apagó la llama
Dije que está noche sería distinta
No necesitaría jugar a tu juego
Pasé de largo tu edificio
La vi chasqueando en la oscuridad
Dije que está noche sería distinta
Que seguiría adelante
 
Pero aquí estoy
Corriendo hacia el séptimo piso
Llamando a la undécima puerta
Estoy harto de intentarlo
Estoy harto de intentarlo
Nena, ¿no podrías quererme un poco más?
 
Nena, ¿no podrías quererme un poco más?
 
Me dije a mi mismo que estaba prisionero
Y que he roto mis cadenas
que (yo) podría ser cualquiera
Correría mil millas fuera de aquí
Me imaginé América
Algún lugar así de lejos
Algún lugar sin recuerdos
Que puedan hacerme daño en el corazón
 
Aquí estoy
Corriendo hacia el séptimo piso
Llamando a la undécima puerta
Estoy harto de intentarlo
Estoy harto de intentarlo
Nena, ¿no podrías quererme un poco más?
Nena, ¿no podrías quererme un poco más?
Nena, ¿no podrías quererme un poco más?
Nena, ¿no podrías quererme un poco más?
 
Aquí se me va la cabeza cariño mío, aquí se me va la cabeza cariño mío,
Aquí se me va la cabeza cariño mío, se me va la cabeza
 
Aquí estoy
Corriendo hacia el séptimo piso
Llamando a la undécima puerta
Diciendo lo que ya dije
Nena, ¿no podrías quererme un poco más?
Nena, ¿no podrías quererme un poco más?
 
Aquí se me va la cabeza cariño mío, se me va la cabeza.
 
darenav19 kullanıcısı tarafından Cmt, 11/06/2016 - 18:56 tarihinde eklendi
Added in reply to request by 22ferreira
darenav19 tarafından en son Pzr, 11/06/2017 - 11:24 tarihinde düzenlendi
İngilizce

Here I Am

Tom Odell: Top 3
Idioms from "Here I Am"
See also
Yorumlar
Miley_Lovato    Cum, 09/06/2017 - 16:19

The source lyrics have been updated. Please review your translation.