Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Heute Nacht (İspanyolca çevirisi)

Kontrol edilmesi talep edildi
İspanyolca çevirisiİspanyolca
A A

Esta noche

Algo está en el aire
Y de alguna manera todo se energiza
El corazón se vuelve loco en el pecho
Y un metrónomo golpea en las sienes
 
Esta noche, el cielo está tan claro
Las estrellas fugaces caen en el océano
A años luz de distancia de casa
Y nadie que pueda detenerlos
 
Esta noche, el tiempo ha llegado
Esta noche es la oportunidad
Esta noche, va a pasar
Que ambos explotan
 
Ella toma su mano gentilmente
Y todos los relojes parecen haberse detenido
Todos los nervios tensos
Esta noche nunca debe terminar
 
Esta noche, el tiempo ha llegado
Esta noche es la oportunidad
Esta noche, va a pasar
Que ambos explotan
 
Esta noche, el tiempo ha llegado
Esta noche es la oportunidad
Todo está aquí esta noche
Esta noche, va a suceder
 
Teşekkürler!
cph1776cph1776 tarafından Pzt, 06/12/2021 - 01:38 tarihinde eklendi
Çeviri sahibi kontrol talebinde bulundu.
Bu, çeviriyle ilgili düzeltme, öneri vs. almaktan memnun olacağı anlamına gelmektedir.
Her iki dilde de yetkinseniz, lütfen çekinmeden yorumlarınızı bırakın.
Almanca
Almanca
Almanca

Heute Nacht

Yorumlar
GeborgenheitGeborgenheit    Pzt, 06/12/2021 - 02:00

A couple of small corrections:

Algo esta en el aire - Algo está en el aire
esta así claro - está tan claro
Va a pasar esta noche (Final line) - Esta noche, va a suceder

Read about music throughout history