✕
Çeviri
Avenger's waltz
I've stared through bars for one year
I have chains between my legs when I walk
I'm the wrong man in the wrong place at the wrong time
There's no doubt, I'm ruled by fate
I was asked to take care of Rosalyn
At St. Peters Square one evening in Aberdeen
At one time it looked bright for the both of us
but the lamp ran out of kerosene
Cross your fingers and put a cross around your neck
Fold your hands if you believe they have
more power than this waltz
Ask me again in two years
and you'll get a different answer
Because I said there were two men in this dance
but it depends on who saw
Revenge is sweet to those who wait
I know the names of those involved
Some of them have been informed
They are no longer my acquaintances
You see when lightning strikes
Get down on your knees, look towards the heaven and pray
Teşekkür Et! ❤ | ||
3 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 3 kez teşekkür etti
N0rseN tarafından 2018-02-12 tarihinde eklendi.
Çeviri Kaynağı:
http://kaizers.konzertjunkie.com/lyrics.php?lang=en&which=hevnervals
✕
Kaizers Orchestra: En İyi 3
1. | Hjerteknuser |
2. | Ompa til du dør |
3. | Begravelsespolka |
"Hevnervals" adlı eserdeki deyimler
1. | Heng i |
2. | in the wrong place at the wrong time |
3. | revenge is sweet |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Rol: Süper Üye
Katkıları: 182 çeviri, 1 çeviriyazım, 19 şarkı , 1007 teşekkür aldı, 53 çeviri isteği tamamladı, 33 kullanıcıya yardım etti, 3 şarkının sözlerini çıkardı, 67 yorum bıraktı, 143 ek açıklama ekledi.
Bildiği Diller: ana dili: Norveççe, akıcı: Danca, İngilizce, Norveççe, İsveççe, başlangıç düzeyinde: Almanca, Old Norse