Miley_Lovato
Pzt, 11/05/2020 - 20:49
Verses 1 + 2 have been separated. Please review your translation.
✕
Çeviri
Hi Hello
Ты была просто ты,
Я был просто я,
Мы жили,
Совершенно не зная друг о друге,
Но сказав однажды "Привет",
Ты и я превратились в МЫ.
С комом в горле,
С лёгким волнением
И слабой дрожью,
Я иду к тебе
И тихонько, запнувшись в начале,
Я произношу это слово:
"Привет!"
Каждый раз, когда я говорю тебе это,
Становлюсь невероятно воодушевлённым.
"Привет!"
Обменявшись друг с другом приветствием,
Мы начинаем нашу с тобой историю.
Я для тебя, как и ты для меня,
До этого момента ничего не значил,
Но простое слово "Привет"
Сблизило нас с тобою.
С лицом, светящимся от радости,
Ты смотришь на меня,
А я иду тебе навстречу,
Чтобы произнести вновь это прекрасное слово
Лишь тебе одной.
"Привет!"
Каждый раз, когда я говорю тебе это,
Становлюсь невероятно воодушевлённым.
"Привет!"
Обменявшись друг с другом приветствием,
Мы начинаем нашу с тобой историю.
Даже, когда ты смотришь на кого-то кроме меня,
Сказав "Привет",
Я становлюсь счастливым.
"Привет!"
Каждый раз, когда я говорю тебе это,
Становлюсь невероятно воодушевлённым.
"Привет!"
Обменявшись друг с другом приветствием,
Мы начинаем нашу с тобой историю.
| Teşekkür Et! ❤ |  |  |
| 24 teşekkür aldı | ||
Gelle tarafından 2017-07-06 tarihinde eklendi.
Marumi 1 adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendiGelle tarafından en son 2022-09-20 tarihinde düzenlendi✕
"Hi Hello" içeren koleksiyonlar
| 1. | Songs written by Young K (DAY6) Part 1 |
| 2. | Day6 || Every DAY6 Project |
| 3. | Day6 || MOONRISE |
DAY6: En İyi 3
| 1. | 누군가 필요해 (I Need Somebody) (nugunga pil-yohae) |
| 2. | Love me or Leave me |
| 3. | Shoot me |
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Перевод выполнен мной для группы Asian Songs Translation (https://vk.com/a_ss_t)
Полное или частичное копирование запрещено. Пожалуйста, уважайте мой труд.