✕
Çeviri
Разборки
Смотри, как лягают и ржут словно кони,
Как взятки хватают, наставив ладони.
Какие ж вприсядку пойдут хороводы,
Когда вместо взятки - лишенье свободы.
Брать, врать, ругаться матом
И по компроматам какой-то срок,
Жрать, пить покуда льётся -
Ведь остаётся последний глоток.
Смитри же, как бьются, как радостно блеют
Пока не сорвутся и не свернут шею.
Как радостно бьются с упорством барана -
А гости смеются, потеха для пана.
Брать, врать...
Как встретишь их в баре, то будь осторожен:
Удел тех печален, кто ими был сожран.
Так будь осторожен, такая ж эпоха -
Уход твой возможен без крика и вздоха!
Брать врать...
SGK (c) перевод с чешского
Teşekkür Et! ❤ | ||
устим ладенко tarafından 2019-01-11 tarihinde eklendi.
устим ладенко tarafından en son 2019-01-15 tarihinde düzenlendi
✕
Karel Kryl: En İyi 3
1. | Morituri te salutant |
2. | Bratříčku, zavírej vrátka |
3. | Anděl |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Ad: Устим
Rol: Usta
Katkıları: 743 çeviri, 5 harf çevirisi ekledi, 747 şarkı , 6 collections, 2279 teşekkür aldı, 44 çeviri isteği tamamladı, 30 kullanıcıya yardım etti, 16 şarkının sözlerini çıkardı, 8 deyim ekledi, 7 deyimi açıkladı, 1280 yorum bıraktı, 24 ek açıklama ekledi.
Anasayfa: ustym-ladenko.dreamwidth.org
Bildiği Diller: ana dili: Rusince (Karpat), Rusça, Ukraynaca, akıcı: Çekçe, ileri düzey İngilizce