✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
❤️ (Human Heart)
Boys, boys don't cry
Boys keep it all inside
I try to hide it underneath
Still my heart starts to beat
My human heart
Only got a human heart
I wish it didn't run away
I wish it didn't fall apart
Oh my human heart
Night and day, light and dark
Any day could be torn in half
Only got a human heart
Girls, can make believe
Girls wear it on their sleeve
Thought I could pretend for trying sake
Still, my heart had to break
My human heart
Only got a human heart
I wish it didn't run away
I wish it didn't fall apart
Oh my human heart
Night and day, light and dark
Any day could be torn in half
Only got a human heart
allixxxxxx tarafından 2021-10-14 tarihinde eklendi.
MissAtomicLau tarafından en son 2023-01-26 tarihinde düzenlendi
Çeviri
♥️ (Menschliches Herz)
Jungen, Jungen weinen nicht
Jungen fressen alles in sich hinein
Ich versuche alles mit mir allein auszumachen
Doch mein Herz begehrt dagegen auf
Mein menschliches Herz
Ich habe doch nur dieses menschliche Herz
Ich wünschte ich wäre nicht vor ihm weggelaufen
Ich wünschte ich wäre nicht vor die Hunde gegangen
Ach mein menschliches Herz
Tag und Nacht, Licht und Schatten
Eines Tages könnte es in zwei Hälften zerrissen werden
Ich habe doch nur das Herz eines Menschen
Mädchen, Mädchen schaffen es, es so aussehen zu lassen als ob
Mädchen ihr Herz Herz auf der Zunge tragen
Ich habe geglaubt, ich könnte es ihnen, koste es was es wolle, gleich tun, nur um es wenigstens versucht zu haben
Doch das konnte ja nur dazu führen, dass mir dabei mein Herz zebricht
Mein menschliches Herz
Ich habe doch nur dieses menschliche Herz
Ich wünschte ich wäre nicht vor ihm weggelaufen
Ich wünschte ich wäre nicht vor die Hunde gegangen
Ach mein menschliches Herz
Tag und Nacht, Licht und Schatten
Eines Tages könnte es in zwei Hälften zerrissen werden
Ich habe doch nur das Herz eines Menschen
Teşekkür Et! ❤ | ||
9 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
art_mhz2003 | 1 yıl 5 ay |
SpiritOfLight | 1 yıl 5 ay |
Misafir 7 kez teşekkür etti
77seestern77 tarafından 2022-08-12 tarihinde eklendi.
77seestern77 tarafından en son 2024-03-10 tarihinde düzenlendi
✕
Coldplay: En İyi 3
1. | Sparks |
2. | Viva la Vida |
3. | Yellow |
"❤️ (Human Heart)" adlı eserdeki deyimler
1. | Koste es was es wolle |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Ad: seestern
Katkıları: 1139 çeviri, 356 şarkı , 11 collections, 3307 teşekkür aldı, 64 çeviri isteği tamamladı, 43 kullanıcıya yardım etti, 30 şarkının sözlerini çıkardı, 7 deyim ekledi, 14 deyimi açıkladı, 1307 yorum bıraktı, 15 ek açıklama ekledi.
Bildiği Diller: ana dili: Almanca, akıcı: Almanca (Avusturya/Bavyera), Almanca (merkezî diyalektler), orta düzey: İngilizce
Open source, only nonprofit using! Translation by 77seestern77. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author.