-
I Feel It Coming → Sırpça çevirisi
- •
✕
Çeviri
Osećam Da Dolazi
(Strofa 1:The Weeknd)
Kaži mi šta stvarno voliš
Dušo mogu uzeti svoje vreme
Ne moramo nikada da se borimo
Samo uzmi korak po korak
Mogu da vidim to u tvojim očima
Zato što mi nikada ne govore laži
Mogu da osetim drhtanje tela
I toplotu između tvojih nogu
(The Weeknd)
Bio sam uplašen od ljubavi i šta je to tebi uradilo
Ne moraš da trčiš,znam kroz šta si prošla
Samo jednostavan dodir i može te osloboditi
Ne moramo da žurimo kada si sama sa mnom
(The Weeknd + Daft Punk)
Osećam da dolazi , osećam da dolazi , dušo
Osećam da dolazi , osećam da dolazi , dušo
Osećam da dolazi , osećam da dolazi , dušo
Osećam da dolazi , osećam da dolazi , dušo
(Strofa 2:The Weeknd)
Nisi jednostavan tip
Dakle dušo, ovo savršeno vreme
Samo pokušavam da te "podignem visoko"*
I izbledi ovaj dodir
Ne trebaju ti usamljene noći
Dakle dušo, mogu ih učiniti pravim
Samo me moraš pustiti da probam
Da ti dam šta želiš
(The Weeknd)
Bio sam uplašen od ljubavi i šta je to tebi uradilo
Ne moraš da trčiš,znam kroz šta si prošla
Samo jednostavan dodir i može te osloboditi
Ne moramo da žurimo kada si sama sa mnom
(The Weeknd + Daft Punk)
Osećam da dolazi , osećam da dolazi , dušo
Osećam da dolazi , osećam da dolazi , dušo
Osećam da dolazi , osećam da dolazi , dušo
Osećam da dolazi , osećam da dolazi , dušo
Osećam da dolazi , osećam da dolazi , dušo
Osećam da dolazi , osećam da dolazi , dušo
Osećam da dolazi , osećam da dolazi , dušo
Osećam da dolazi , osećam da dolazi , dušo
(The Weeknd)
Bio sam uplašen od ljubavi
I šta je to tebi uradilo
Ne moraš da trčiš
Znam kroz šta si prošla
Samo jednostavan dodir
I može te osloboditi
Ne moramo da žurimo
Kada si sama sa mnom
(The Weeknd + Daft Punk)
Osećam da dolazi , osećam da dolazi , dušo
Osećam da dolazi , osećam da dolazi , dušo
Osećam da dolazi , osećam da dolazi , dušo
Osećam da dolazi , osećam da dolazi , dušo
Znam šta osećaš sada
Osećam da dolazi , osećam da dolazi , dušo
Osećam da dolazi , osećam da dolazi , dušo
Osećam da dolazi , osećam da dolazi , dušo
Osećam da dolazi , osećam da dolazi , dušo
Znam šta osećaš sada
Osećam da dolazi , osećam da dolazi , dušo
Osećam da dolazi , osećam da dolazi , dušo
Osećam da dolazi , osećam da dolazi , dušo
Osećam da dolazi , osećam da dolazi , dušo
Znam šta osećaš sada
Osećam da dolazi , osećam da dolazi , dušo
Osećam da dolazi , osećam da dolazi , dušo
Osećam da dolazi , osećam da dolazi , dušo
Osećam da dolazi , osećam da dolazi , dušo
(Daft Punk)
Osećam da dolazi ,dušo
Osećam da dolazi ,dušo
Osećam da dolazi ,dušo
Osećam da dolazi ,dušo
Teşekkür Et! ❤ | ||
24 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
Misafir | 6 yıl 1 ay |
Misafir 23 kez teşekkür etti
Zorana Rvović tarafından 2016-11-28 tarihinde eklendi.
Life Sucks adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
✕
lütfen "I Feel It Coming" çevirisine yardım edin
"I Feel It Coming" içeren koleksiyonlar
1. | Songs which played in Skam Series |
2. | Various - Bravo Hits: Wiosna 2017 |
3. | The Weeknd - Starboy |
The Weeknd: En İyi 3
1. | Call Out My Name |
2. | Starboy |
3. | One of the Girls |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
*Realan prevod bi bio da te "naduvam"(cigaretama)