I Forgot (Rumence çevirisi)

Reklam
Rumence çevirisiRumence
A A

Am uitat

[Versul 1]
Am auzit vocea ta de pe balcon
Am început să caut cea mai apropiată cale
Să trec fără să te întâlnesc
Mi-am auzit numele, cineva chemându-te
Am stat chiar în fața ușii din dreapta ta
Nu am avut timp pentru o scuză bună
 
[Pre-Refren]
Nu am știut că vei fi aici, arâtând ca și cum ai fi cel mai bun pe care l-am avut
Nu știam că mă simt așa de fiecare dată când te miști
Am pășit în cameră și nu am putut refuza, da
Nu am știut asta când ne-am cunoscut, simțindu-mă de parcă patru ani n-au trecut niciodată
 
[Refren]
Pentru un minut ai crezut că m-ai păcălit,
Pentru un minut m-ai pierdut,
Pentru o secundă am crezut că mă iubești,
Dar când muzica s-a oprit
Am realizat de ce te-am lăsat în grabă,
Când sunt aproape de tine totul e blurat
Pentru o secundă am crezut că mă iubești
Pentru o secundă am uitat
Am uitat
Am uitat
 
[Versul 2]
Cred că aș putea să-mi amintesc gustul tău
Dar dacă nu pot, poți te rog să-mi reamintești?
Pentru că mi-e dor de modul în care obișnuiam să mă simt
Acum, tu și eu, dansând față-n față
Și alte persoane care dispar
Dacă ne oprim, mi-e frică că o să pleci
 
[Pre-Refren]
Nu am știut că vei fi aici, arâtând ca și cum ai fi cel mai bun pe care l-am avut
Nu am știut asta când ne-am cunoscut, simțindu-mă de parcă patru ani n-au trecut niciodată
 
[Refren]
Pentru un minut ai crezut că m-ai păcălit,
Pentru un minut m-ai pierdut,
Pentru o secundă am crezut că mă iubești,
Dar când muzica s-a oprit
Am realizat de ce te-am lăsat în grabă,
Când sunt aproape de tine totul e blurat
Pentru o secundă am crezut că mă iubești
Pentru o secundă am uitat
 
[Post-Refren]
Am uitat
Am uitat
Am uitat
Am uitat
 
[Pod]
Am uitat de ce te-am lăsat în primul rând
Am uitat că te-am lăsat fără vreo înștiințare
A fost mai ușoară calea asta
 
[Post-Refren]
Am uitat (Pentru o secundă am uitat)
Am uitat (Tu crezi doar că nimic nu s-a întâmplat)
Am uitat
Am uitat
 
Melania0708Melania0708 tarafından Cmt, 05/01/2019 - 03:57 tarihinde eklendi
İngilizceİngilizce

I Forgot

"I Forgot" şarkısına ait daha çok çeviri
Rumence Melania0708
Yorumlar