✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
I Hope You Find It
These clouds aren't going nowhere, baby
Rain keeps coming down
I just thought I'd try to call you, baby
For you got too far outta town
And I hope that you get this message that I'm leaving for you
'Cause I hate that you left without hearing the words that I needed you to
And I hope you find it,
What you're looking for
And I hope it's everything you dreamed your life could be
And so much more
And I hope you're happy, wherever you are
I wanted you to know that
And nothing's gonna change that
And I hope you find it
Am I supposed to hang around and wait forever?
Last words that I said
But that was nothing but a broken heart talkin', baby
You know that wasn't what I meant
Call me up, let me know that you got this message that I'm leaving for you
'Cause I hate that you left without hearing the words that I needed you to
And I hope you find it,
What you're looking for
And I hope it's everything you dreamed your life could be
And so much more
And I hope you're happy, wherever you are
I wanted you to know that
And nothing's gonna change that
And I hope you find it
Whatever it is out there that you were missing here
And I hope you find it,
What you're looking for
And I hope it's everything you dreamed your life could be
And so much more
And I hope you're happy wherever you are
I wanted you to know that
And nothing's gonna change that
No, no, no
And I hope you find it
I hope you find it
Mmm,
Ooh.
Miley_Lovato tarafından 2011-12-25 tarihinde eklendi.
BlackRyder tarafından en son 2023-03-16 tarihinde düzenlendi
Çeviri
امیدوارم پیداش کنی
این ابرها نمیخوان جایی برن
بارون در حال باریدنه
من همین الان این فکر به ذهنم رسید که بهت زنگ بزنم عزیزم
به تو که به جایی دور خارج از این شهر رفتی
و من امیدوارم که این پیام رو دریافت کنی
چون از این متنفرم که بدون شنیدن حرفایی که باید بگم از اینجا رفتی
و امیدوارم پیداش کنی
چیزی رو که دنبالش میگردی
و امیدوارم همون چیزی باشه که تمام عمرت آرزوشو داشتی
و حتی بیشتر از اون
و امیدوارم خوشحال باشی هر جا که هستی
و میخواستم اینو بدونی
و هیچ چیز نمیتونه این حرفای منو تغییر بده
و امیدوارم پیداش کنی
"قراره تا ابد اینجا بمونم و منتظر باشم؟"
آخرین کلماتی بودن که بهت گقتم
اما این کلمات چیزی نبودن به غیر از حرفهای یک قلب شکسته عزیزم
خودت میدونی که منظورم اینها نبود
بهم زنگ بزن و بگو که این پیام رو دریافت کردی
چون از این متنفرم که بدون شنیدن حرفایی که باید بگم از اینجا رفتی
و امیدوارم پیداش کنی
چیزی رو که دنبالش میگردی
و امیدوارم همون چیزی باشه که تمام عمرت آرزوشو داشتی
و حتی بیشتر از اون
و امیدوارم خوشحال باشی هر جا که هستی
و میخواستم اینو بدونی
و هیچ چیز نمیتونه این حرفای منو تغییر بده
و امیدوارم پیداش کنی
هر چیزی که اونجا هست و اینجا نداشتی
و امیدوارم پیداش کنی
چیزی رو که دنبالش میگردی
و امیدوارم همون چیزی باشه که تمام عمرت آرزوشو داشتی
و حتی بیشتر از اون
و امیدوارم خوشحال باشی هر جا که هستی
و میخواستم اینو بدونی
و هیچ چیز نمیتونه این حرفای منو تغییر بده
نه نه نه
و امیدوارم پیداش کنی
امیدوارم پیداش کنی
آره
Teşekkür Et! ❤ | ||
1 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 1 kez teşekkür etti
pharmacy_f tarafından 2013-07-24 tarihinde eklendi.
✕
Miley Cyrus: En İyi 3
1. | Flowers |
2. | Wrecking Ball |
3. | Jaded |
"I Hope You Find It" adlı eserdeki deyimler
1. | And so much more |
2. | به ذهنم رسید |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Ad: F.J
Rol: Emekli Editör
Katkıları: 265 çeviri, 241 harf çevirisi ekledi, 255 şarkı , 3693 teşekkür aldı, 30 çeviri isteği tamamladı, 19 kullanıcıya yardım etti, 3 şarkının sözlerini çıkardı, 28 deyim ekledi, 10 deyimi açıkladı, 59 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Farsça, akıcı: İngilizce, başlangıç düzeyinde: Korece
;) F.J