Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

I Love You, Will You Marry Me (Türkçe çevirisi)

Türkçe çevirisiTürkçe
/İngilizce
A A

Seni Seviyorum, Benimle Evlenir Misin

(Park hill romance) Aşkı aldık ama ateşi söndürdüler
(Park hill romance) 'Çünkü onlar bizden tel üzerinde yürümemizi bekliyorlardı
(Park hill romance) Aşkı aldık ama ateşi söndürdüler
(Park hill romance) 'Çünkü onlar bizden tel üzerinde yürümemizi bekliyorlardı
 
Bir çocuk bir sprey boya tenekesini havaya kaldırdı
Ve yapacağı şeyin ünlü olacağını asla düşünmedi
Karmaşayı hayaller ülkesine çevirdi
İlginç romantizmle
Romeo ve Juliet'in bir versiyonu gibi
Bu sefer adidas ayakkabılar ve sigaralar ile
Bir grup çocuk güvenlik ağını kesmeye çalışıyor
Hikayeyi çevirdiler bu yüzden ona zafer getirebildiler
 
Seni seviyorum, benimle evlenir misin?
Oh, ne yazık ki gerçeklik için para ödememiz gerekiyor
Üzücü değil mi, üzücü, üzücü?
 
(Park hill romance) Aşkı aldık ama ateşi söndürdüler
(Park hill romance) 'Çünkü onlar bizden tel üzerinde yürümemizi bekliyorlardı
(Park hill romance) Aşkı aldık ama ateşi söndürdüler
(Park hill romance) 'Çünkü onlar bizden tel üzerinde yürümemizi bekliyorlardı
 
Yazının üzerine kızın adını yazmamışlar
Bu bana oldukça saçma geldi
Şimdi polisler polisleri alıyor
Alkol yasağı yüzünden ellerinden
Ana narsist
Var olmadığını ortaya koymaya çalıştı
Neyin üzerine yazdıklarında
Üzerine yazdıklarında t-şörtlerin, havalı ürünlerin, kartpostalların
Ve sanki sanatın bir parçasıymış gibi onu aydınlattıklarında
Onu kenara tekmelediler ve aç bıraktılar
Onun kırık kalbini yeniden kıran bir anı
 
Seni seviyorum, benimle evlenir misin?
Oh, ne yazık ki gerçeklik için para ödememiz gerekiyor
Üzücü değil mi, üzücü, üzücü?
Seni seviyorum, benimle evlenir misin?
Oh, ne yazık ki gerçeklik için para ödememiz gerekiyor
Üzücü değil mi, üzücü, üzücü?
 
Her gün (her gün), gün, gün (her gün)
Gün,gün,gün,gün, gün,gün, gün
Her gün (her gün), gün, gün (her gün)
 
Seni seviyorum, benimle evlenir misin?
Oh, ne yazık ki gerçeklik için para ödememiz gerekiyor
Üzücü değil mi, üzücü, üzücü?
Seni seviyorum, benimle evlenir misin?
Oh, ne yazık ki gerçeklik için para ödememiz gerekiyor
Üzücü değil mi, üzücü, üzücü?
 
(Park hill romance) Aşkı aldık ama ateşi söndürdüler
(Park hill romance) 'Çünkü onlar bizden tel üzerinde yürümemizi bekliyorlardı
(Park hill romance) Aşkı aldık ama ateşi söndürdüler
(Park hill romance) 'Çünkü onlar bizden tel üzerinde yürümemizi bekliyorlardı
 
Teşekkür Et!
6 teşekkür aldı

Çevirilerimi (ç)almayın lütfen.
Kullanıyorsanız kaynağı belirtin.

Ve eğer burayı okuyorsanız lütfen teşekkürler butonuna tıklayın
Hope u're having a great day 💙🌌
Rose

RosevelvetRosevelvet tarafından 2019-03-09 tarihinde eklendi.
demlaraforeverdemlaraforever adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
RosevelvetRosevelvet tarafından en son 2021-09-16 tarihinde düzenlendi
Yazarın yorumları:

Parkhill romance story:
https://www.theguardian.com/global/2016/aug/21/tragic-story-of-sheffield...

Düğünler için servet ödememeliyiz

İngilizce
İngilizce
İngilizce

I Love You, Will You Marry Me

Yorumlar
Read about music throughout history