I Think I Kinda, You Know (Bulgarca çevirisi)

İngilizce
İngilizce
A A

I Think I Kinda, You Know

So much has happened, think of what we've done
In the time that the Earth has traveled 'round the Sun
Winter, Spring, Summer and we're back to Fall
We've been together hand-in-hand through it all
From the minute we kissed and my heart skipped a beat
To the night that we danced, I was swept off my feet
Sure is every year has to come to an end
I'd go spinnin' 'round the Sun with you again and again and again and again
 
I think I kinda, you know
I think I kinda, you know
Like the way that we flow
Like the way that we go
And I love
I think I kinda, you know
I think I kinda, you know
I think I kinda, you know, you know, you know
 
Sometimes you know exactly what to say
Then you open your mouth and the words go away
Don't want you to wonder or to doubt or guess
So let me tell you clearly what I'm tryna express
It's just three little words, yeah, it's not a big deal
It's not like I can help feelin' all that I feel
And by now, I'm sure you're thinking it's so obvious
But just in case it's not, what I'm sayin' is this, what I'm sayin' is this
 
I think I kinda, you know
I think I kinda, you know
Like the way that we flow
Like the way that we go
And I love
I think I kinda, you know
I think I kinda, you know
Mm, I think I kinda, you know, you know, you know
 
You know how we can talk all night
And not run out of things to talk about
It's rare that somethin' feels this right
It feels so right
 
I think I kinda, you know
I think I kinda, you know, you know, you know
I think I kinda, you know
I think I kinda, you know
I think I kinda, you know, you know, you know
 
I can't help dreamin' of you
Guess I'm sayin' I don't not love you
You know, you know, you know
 
Aria_MontgAria_Montg tarafından Salı, 12/01/2021 - 14:59 tarihinde eklendi
FrozenHeartFrozenHeart tarafından en son Cum, 18/06/2021 - 20:18 tarihinde düzenlendi
Ekleyenin yorumları:

Acoustic version:

Ricky version:

Nini version:

Bulgarca çevirisiBulgarca
Paragrafları hizala

Мисля, че съм мила, ти знаеш

[1ви стих-Оливиа]
Толкова много неща се случиха, мисля за това, което извършихме
През времето, когато Земята обикаляше около Слънцето
Зима, пролет, лято и отново за нас настъпва есен
Ние бяхме заедно ръка за ръка по протежение на всичко
От минутата, когато се целунахме и сърцето ми замря
До нощта, когато танцувахме и аз изпаднах във възторг
Несъмнено е, че на всяка година и идва края
Аз бих се въртяла бързо около Слънцето с теб отново и отново и отново и отново
 
[Припев-Джошуа и Оливиа]
Мисля, че съм мила, ти знаеш
Мисля, че съм мила, ти знаеш
Харесвам начина, по който дните ни текат
Харесвам начина, по който нещата при нас се получават
И аз обичам
Мисля, че съм мила, ти знаеш
Мисля, че съм мила, ти знаеш
Мисля, че съм мила, ти знаеш, ти знаеш, ти знаеш
 
[2ри стих- Джошуа]
Понякога ти е известно точно какво да кажеш
Тогава отваряш устата си, но думите изчезват
Не искам да се чудиш, или да се колебаеш, или да налучкваш
Така позволи ми да ти съобщя ясно какво се опитвам да изкажа
Това са три кратки думи, да, не е много
И не е като да ти помогна да почувстваш всичко, което аз изпитвам
И сега съм сигурен, че си мислиш, че това е толкова очевидно
Но в случай, че не е така, какво ще кажа, какво ще кажа
 
[Припев-Джошуа и Оливиа]
Мисля, че съм мила, ти знаеш
Мисля, че съм мила, ти знаеш
Харесвам начина, по който дните ни текат
Харесвам начина, по който нещата при нас се получават
И аз обичам
Мисля, че съм мила, ти знаеш
Мисля, че съм мила, ти знаеш
Мм, мисля, че съм мила, ти знаеш, ти знаеш, ти знаеш
 
[Преход-Джошуа и Оливиа]
Ти знаеш как можем да говорим цяла нощ
И да бъдат без значение темите, по които разговаряме
Изключително е, ако някоя от тях е правилна
А сега е именно така
 
Мисля, че съм мила, ти знаеш
Мисля, че съм мила, ти знаеш, ти знаеш, ти знаеш
Мисля, че съм мила, ти знаеш
Мисля, че съм мила, ти знаеш
Мисля, че съм мила, ти знаеш, ти знаеш, ти знаеш
 
Не мога да не мечтая за теб
Предполагам, че казвам, че не те обичам
Ти знаеш, ти знаеш, ти знаеш
 
Teşekkürler!
Dimitar Ivanov/Димитър ИвановDimitar Ivanov/Димитър Иванов tarafından Pzr, 11/04/2021 - 09:53 tarihinde eklendi
High School Musical: The Musical: The Series (OST): Top 3
"I Think I Kinda, You..." adlı eserdeki deyimler
Yorumlar
FrozenHeartFrozenHeart    Cum, 18/06/2021 - 20:19

Whole lyrics have been edited.
Please, review your translation.

Read about music throughout history