-
I tuoi vent'anni → Türkçe çevirisi
✕
Çeviri
Senin yirmi yaşın
Senin yirmi yaşın
Yıldızlar gibi
Gözlerinde parlıyor
Bana baktığında
Senin yirmi yaşın
Çiçekler gibi
Dudaklarında açıyor
Benimle konuştuğunda
Kuvvetli sıkıyorsun dişlerini
Yirmi yaşında
Yarın bitecek
Senin bayramın da
Senin yirmi yaşın
Benim cezalarım
Güldüğünde ve istemediğinde
Yarın bana bir öpücük
Senin yirmi yaşın
Senin yirmi yaşın
Neden istemiyorsun
Bana hediye etmeyi
Senin yirmi yaşını
✕
Sergio Endrigo: En İyi 3
1. | Io che amo solo te |
2. | Canzone per te |
3. | L'arca di Noè |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
celalkabadayi@hotmail.com
Ad: Celal Kabadayı
Öğretmen poet-translator
Katkıları: 4834 çeviri, 1208 şarkı , 18217 teşekkür aldı, 941 çeviri isteği tamamladı, 375 kullanıcıya yardım etti, 2 şarkının sözlerini çıkardı, 782 deyim ekledi, 113 deyimi açıkladı, 764 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Türkçe, akıcı: İngilizce, Almanca, ileri düzey Fransızca, orta düzey: İtalyanca, İspanyolca, başlangıç düzeyinde: Azerbaycanca, Felemenkçe, Kürtçe (Kurmanci), Portekizce, Rusça