✕
Orijinal şarkı sözleri
一番星
嫌いなあの子が
死体になっちゃっても
だれも気にしないんだろうなあ
星たちの消滅
よくあることのひとつ
しんどい時消えそな時
一度でいいから
きみの一番星に
気になる星になりたかった
明日からは 明日からは
内なるパワー
爆発させて発散させて
流れ星いくつもおこすの
だれもがひとつの惑星よ
きらめくそばから
消えていく
気づくのは
何億光年先になるのかな
生きている内にきらめけば
いつかはだれかが
見つけてくれるはずでしょ
お守りにしてくれるでしょう
オトナに
なれないぼくら
こんな
都合いい不条理
背負うことが
使命か 試練か
人生がいくつも
用意されてて
死んでいい人生ならいいだろう
だれも光ろうとなんてしないから
いっかいきり 花火のように
咲かせて逝きましょ
眺めて逝きましょ
生き様 わたし生きた証
想ってくれてるひとには
残ってく 消えずに残ってく
消耗品ってわかってる命なら
擦り切れるまで果てるまで
使いましょう
どいつもこいつも
輝ける素質もってるのに
だれもがひとつの惑星よ
きらめくそばから
消えていく
気づくのは
何億光年先になるのかな
生きている内にきらめけば
いつかはだれかが
見つけてくれるはずでしょ
お守りにしてくれるでしょう
nmuth tarafından 2015-03-29 tarihinde eklendi.
Miley_Lovato tarafından en son 2021-12-08 tarihinde düzenlendiHarf Çevirisi
Ichi ban boshi
Kirai na ano ko ga
shitai ni nacchatte mo
dare mo ki ni shinai n darou nā
hoshitachi no shōmetsu
yoku aru koto no hitotsu
shindoi toki kieso na toki
ichido de ii kara
kimi no ichiban boshi ni
ki ni naru hoshi ni naritakatta
ashita kara wa ashita kara wa
uchi naru pawā
bakuhatsu sasete hassan sasete
nagareboshi ikutsu mo okosu no
dare mo ga hitotsu no wakusei yo
kirameku soba kara
kiete iku
kizuku no wa
nan oku kōnen saki ni naru no kana
ikite iru uchi ni kiramekeba
itsuka wa dareka ga
mitsukete kureru hazu desho
omamori ni shite kureru deshou
otona ni
narenai bokura
konna
tsugō ii fujōri
seou koto ga
shimei ka shiren ka
jinsei ga ikutsu mo
yōi saretete
shinde ii jinsei nara ii darou
dare mo hikarou to nante shinai kara
ikkaikiri hanabi no yō ni
sakasete iki masho
nagamete iki masho
ikisama watashi ikita akashi
omotte kureteru hito ni wa
nokotte ku kiezu ni nokotte ku
shōmōhin tte wakatteru inochi nara
kosurikireru made hateru made
tsukai mashou
do itsumo koitsu mo
kagayakeru soshitsu motteru noni
dare mo ga hitotsu no wakusei yo
kirameku soba kara
kiete iku
kizuku no wa
nan oku kōnen saki ni naru no kana
ikite iru uchi ni kiramekeba
itsuka wa dare ka ga
mitsukete kureru hazu desho
omamori ni shite kureru deshou
| Teşekkür Et! ❤ |  |  |
| 3 teşekkür aldı | ||
nmuth tarafından 2016-05-02 tarihinde eklendi.nmuth tarafından en son 2016-07-08 tarihinde düzenlendi✕
DAOKO: En İyi 3
| 1. | 打上花火 (Uchiage Hanabi) |
| 2. | ゆめみてたのあたし (Yume Miteta no Atashi) |
| 3. | 水星 (Suisei) |
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
TL Note: I hope this translation was helpful for you! If anyone ever sees any errors or has any suggestions about my translations, please let me know. -nmuth