-
Ide mile lajkovačkom prugom → Almanca çevirisi
✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Ide mile lajkovačkom prugom
Ide Mile lajkovackom prugom
lajkovackom prugom ide Mile
ide Mile sa jos jednim drugom
sa jos jednim drugom ide Mile
Ref. 2x
Suvo seno koseno
tekla reka kroz selo
a po reci riba plovi
nema koj' da lovi.
Ide Mile, gori mu cigara
gori mu cigara, ide Mile
ja poznajem mojega drugara
mojega drugara, ide Mile
Ref. 2x
Nemoj Mile da ostavljas druga
da ostavljas druga, nemoj Mile
Dugacka je lajkovacka pruga
lajkovacka pruga dugacka je
Ref. 2x
MissDestr0y tarafından en son 2020-01-18 tarihinde düzenlendi
Çeviri
Milo geht die Bahnstrecke nach Lajkovac
Milo geht die Bahnstrecke nach Lajkovac hinunter
die Bahnstrecke nach Lajkovac geht Milo hinunter
Milo geht mit einem Freund
mit einem Freund geht Milo
Ref. 2x
Vertrocknetes gemähtes Heu
ein kleiner Fluss fließt durch das Dorf
im Fluss schwimmen kleine Fische
aber niemand da um sie zu fangen.
Milo geht, seine Zigarre brennt
seine Zigarre brennt, Milo geht
ich kenne doch meinen Freund
meinen Freund, Milo geht
Ref. 2x
Milo lass deinen Freund nicht allein
deinen Freund nicht allein, hör auf Milo
die Bahnstrecke nach Lajkovac ist sehr lang
die Bahnstrecke nach Lajkovac ist sehr lang.
Ref. 2x
✕
Predrag Zivković Tozovac: En İyi 3
1. | Ti si me čekala |
2. | Prazna Casa Na Mom Stolu |
3. | Jesen u mom' sokaku |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Rol: Kıdemli Üye
Katkıları: 48 çeviri, 5 harf çevirisi ekledi, 58 şarkı , 95 teşekkür aldı, 3 çeviri isteği tamamladı, 3 kullanıcıya yardım etti, 1 şarkının sözlerini çıkardı, 4 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Romanca, akıcı: Almanca, İngilizce, Makedonca, ileri düzey Boşnakça, Hırvatça, Sırpça, başlangıç düzeyinde: Bulgarca, Türkçe