✕
Çeviri
Jeśli
Jeśli byłbym łabędziem, odleciałbym.
Jeśli byłbym pociągiem, spóźniłbym się.
A jeśli byłbym dobrym człowiekiem,
to rozmawiałbym z wami
częściej, niż do tej pory.
Jeśli spałbym, mógłbym śnić.
Jeśli bałbym się, mógłbym się ukryć.
Jeśli zwariuję, to proszę was,
nie stosujcie elektrowstrząsów.
Jeśli byłbym księżycem, milczałbym.
Jeśli byłbym regułą, złamał był ją.
Jeśli byłbym dobrym człowiekiem,
zrozumiałbym co dzieli przyjaciół.
Jeśli byłbym samotny, płakałbym.
A jeśli byłbym z wami, byłbym spełniony.
A jeśli zwariuję, to czy wciąż
pozwolicie mi grać z wami?
Jeśli byłbym łabędziem, odleciałbym.
Jeśli byłbym pociągiem, wciąż spóźniałbym się.
A jeśli byłbym dobrym człowiekiem,
to rozmawiałbym z wami
częściej, niż do tej pory.
Aldefina✕
"If" içeren koleksiyonlar
| 1. | Pink Floyd | Atom Heart Mother (1970) |
Pink Floyd: En İyi 3
| 1. | Wish You Were Here |
| 2. | Time |
| 3. | Another Brick in the Wall (Part II) |
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Copyright®: Andrzej Pałka.
All translations are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author.
Todas las traducciones son protegidas por la ley de derechos de autor. Es prohibido copiar y publicarlas en otros sitios o en otros medios, incluso con el enlace de origen, sin un permiso del autor.
Wszystkie tłumaczenia są chronione prawami autorskimi. Kopiowanie i publikowanie na innych stronach internetowych lub w innych mediach, jest dozwolone wyłącznie po uzyskaniu pisemnej zgody autora. Podanie źródła tłumaczenia nie zastępuje zgody autora.