-
If You Lie Down With Me → İtalyanca çevirisi
✕
Çeviri
Stenditi vicino a me
Mettiti gli stivali rossi, tesoro, forza
Tesoro vuole un ballo, tesoro ottiene ciò che vuole
Trattami bene, parlami con quell'alito da whiskey
Fammi volteggiare due volte, ti tratterò come una vacanza
E non dire che mi hai superata
Quando entrambi sappiamo che non è così
Non dire che mi hai superato
Tesoro, è già troppo tardi
Fa' solo quello che fai meglio con me
Fammi ballare per tutta la stanza
Fammi ruotare come una ballerina, altissima
Fammi ruotare come una ballerina
Fammi brillare come il quattro luglio
Una volta, due volte, tre volte il ragazzo che io
Ho pensato avrei incontrato, perciò
Non dirmi che mi hai superato
Quando sappiamo entrambi che stai mentendo
Se ti stendi, stenditi vicino a me
Stenditi, menti, stenditi, menti, stenditi, menti, stenditi, menti, stenditi
Se ti stendi, stenditi vicino a me
Stenditi, menti, stenditi, menti, stenditi, menti, stenditi, menti, stenditi
Se ti stendi, stenditi vicino a me
Mettiti la giacca, sii un gentiluomo
Entra nel tuo furgone e vienimi a prendere alle otto
Perché siamo stati fatti per il treno merci a lungo periodo
Bruciata dal fuoco senza un processo come una clandestina
E non dire che mi hai superata
Quando tutti sanno che non lo hai fatto
Se ti stendi, stenditi vicino a me
Fammi ballare per tutta la stanza
Fammi ruotare come una ballerina, altissima
Fammi ballare attorno alla luna
Tipo, sei volte finché non starò male e piangerò
Una volta, due volte, tre volte il ragazzo che io
Ho pensato avrei incontrato, perciò
Non dirmi che mi hai superato
Quando tutti sanno che stai mentendo
Se ti stendi, stenditi vicino a me
Stenditi, menti, stenditi, menti, stenditi, menti, stenditi, menti, stenditi
Ti stendi, menti
Se ti stendi, stenditi vicino a me
Stenditi, menti, stenditi, menti, stenditi, menti, stenditi, menti, stenditi
Ti stendi, menti
Se ti stendi, stenditi vicino a me
✕
lütfen "If You Lie Down With..." çevirisine yardım edin
"If You Lie Down With..." içeren koleksiyonlar
1. | My Favourite Lana Del Rey Songs |
2. | Lana Del Rey || Blue Banisters |
Lana Del Rey: En İyi 3
1. | Say Yes To Heaven |
2. | Summertime Sadness |
3. | Radio |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Ad: elle
Rol: Uzman
Katkıları: 374 çeviri, 157 şarkı , 1065 teşekkür aldı, 73 çeviri isteği tamamladı, 45 kullanıcıya yardım etti, 101 şarkının sözlerini çıkardı, 5 deyim ekledi, 1 deyimi açıkladı, 13 yorum bıraktı, 2 ek açıklama ekledi.
Bildiği Diller: ana dili: İtalyanca, akıcı: İngilizce, İtalyanca, ileri düzey İngilizce, orta düzey: Fransızca, İspanyolca, başlangıç düzeyinde: Portekizce
I hope you liked this translation, press the 'thank you' button if so!
If there are some mistakes, write them and I'll correct them.
Have a nice day