Ana sayfa Ana sayfa
Bize katılın
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
Ukrayna'yı nasıl destekleyebilirsiniz? 🇺🇦 ❤️
LT → Fince, İngilizce → Jukka Poika → Ikivihree → İngilizce
  • Jukka Poika

    Jukka Poika

    Ikivihree → İngilizce çevirisi

✕
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

Ikivihree

Päivät kuin unta ja unessani sulla
On päällä mun turkoosi paita
Nurmella naurat
Kiedot mun kaulan ympäri kätesi
Ja suudelman painat poskeeni
Kun herään sun lämmöstä
Mä toivon et tää ois juuri tämmöstä
Aikojen loppuun ja vielä sen jälkeenkin
 
Vaikka vuodet vaihtais huolet uudempiin
Niin me puuhataan samaa mitä aina
Me vastaan maailma, peppu ja paita
 
Mä en tarvi sitä uusinta uutta
Kun löytää oikeen ei oo mitään muuta
Saa puissa lehdet haalistuu
Me ollaan ikivihree
Mä haluun tän ja heti huomenna samaa
Joka päivä sun luoksesi palaan
Kun puissa lehdet haalistuu
Me ollaan ikivihree
 
Kulkurin valssi on tanssittu tanssi
En edelleenkään kaipaa sua edeltävää aikaa
Valot himmenee, ilta viilenee
Mut ei täällä ole koleeta lainkaan
 
Huolet vaihtuu uudempiin
Mut me puuhataan samaa mitä aina
Me vastaan maailma, peppu ja paita
 
Mä en tarvi sitä uusinta uutta
Kun löytää oikeen ei oo mitään muuta
Saa puissa lehdet haalistuu
Me ollaan ikivihree
Mä haluun tän ja heti huomenna samaa
Joka päivä sun luoksesi palaan
Kun puissa lehdet haalistuu
Me ollaan ikivihree
 
Antaa muotien muuttua
Antaa vuosien vaihtua
Meillä ikioma tahti on
Kiitos kun teet tästäkin päivästä klassikon
 
Mä en tarvi sitä uusinta uutta
Kun löytää oikeen ei oo mitään muuta
Saa puissa lehdet haalistuu
Me ollaan ikivihree
Mä haluun tän ja heti huomenna samaa
Joka päivä sun luoksesi palaan
Kun puissa lehdet haalistuu
Me ollaan ikivihree
 
Ikivihree
Me ollaan ikivihree
Ikivihree
Me ollaan, me ollaan ikivihree
 
Çeviri

Evergreen

Days like a dream, and in my dream
You're wearing my turquoise shirt
On the green grass you're laughing
Putting your hands around my neck
You leave a kiss on my cheek
When I wake up from your warmth
I wish this would continue just like this
Till the end of time and beyond that
 
Even if the years switched worries to newer ones
We still keep doing our thing as always
Us against the world, two peas in a pod
 
I don't require the newest new
When one finds the right one, there's nothing else
The leaves on the trees can lose their color
We are evergreen
I want this and tomorrow the same
Everyday I return to you
When the leaves on the trees lose their color
We are evergreen
 
The Traveller's Waltz* is a dance in the past
I still don't miss the time before you
The lights dim, the evening gets colder
But we don't have it chilly at all
 
The worries get switched to newer ones
But we keep doing our thing as always
Us against the world, two peas in a pod
 
I don't require the newest new
When one finds the right one, there's nothing else
The leaves on the trees can lose their color
We are evergreen
I want this and tomorrow the same
Everyday I return to you
When the leaves on the trees lose their color
We are evergreen
 
Let the notes change
Let the years pass
We have our own pace
Thank you for making this day a classic, too
 
I don't require the newest new
When one finds the right one, there's nothing else
The leaves on the trees can lose their color
We are evergreen
I want this and tomorrow the same
Everyday I return to you
When the leaves on the trees lose their color
We are evergreen
 
Evergreen
We are evergreen
Evergreen
We are evergreen, we are evergreen
 
✕
Jukka Poika: En İyi 3
1.Älä tyri nyt
2.Kylmästä lämpimään
3.Silkkii
Yorumlar
↑↓