-
Ikke i nat, ikke endnu → İngilizce çevirisi
✕
Çeviri
Not Tonight, Not Yet
Friday night - I am standing here at your door again
Cause there's so many things I haven't said
I do know I promised I could still be your friend
But what if that was a lie and I'm lost?
Maybe someday I can forget that I've loved you
But not tonight, no, not yet
Cause I am gonna love you for as long as I live
But I know that I would wither if I stayed here
Yes, I am gonna love you for as long as I live
And maybe someday my cold heart will heal
But not tonight, not yet
Not tonight, no, not yet
Maybe it's a mistake I've ended up here
Cause you told me yourself that you are contend
Maybe the day will come where I'll be able to look at you
Without thinking about he who took my place
Maybe someday I can forget that you've loved me
But not tonight, no, not yet
Cause I am gonna love you for as long as I live
But I know that I would wither if I stayed here
Yes, I am gonna love you for as long as I live
And maybe someday my cold heart will heal
But not tonight, not yet
Not tonight, no, not yet
So it's time I think about myself
I only passed by to say goodbye
Yes, I'm gonna love you for as long as I live
Hope you know that I will
I will love you for as long as I live
But I know that I would wither if I stayed here
Yes, I am gonna love you for as long as I live
And maybe someday my cold heart will heal
But not tonight, not yet
Not tonight, no, not yet
So it's time I think about myself
I only passed by to say goodbye
Teşekkür Et! ❤ | ||
19 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
71511058 | 1 yıl 5 ay |
ladessa.thompkins.1 | 10 yıl 3 ay |
Misafir 17 kez teşekkür etti
ditteoline tarafından 2013-11-20 tarihinde eklendi.
✕
Burhan G: En İyi 3
1. | Tættere på himlen |
2. | Mest ondt |
3. | Din for evigt |
"Ikke i nat, ikke ..." adlı eserdeki deyimler
1. | på tide |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Rol: Editör
Katkıları: 1823 çeviri, 1290 şarkı , 3599 teşekkür aldı, 745 çeviri isteği tamamladı, 178 kullanıcıya yardım etti, 445 şarkının sözlerini çıkardı, 1 deyim ekledi, 154 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Danca, akıcı: İngilizce, orta düzey: Norveççe, İsveççe, başlangıç düzeyinde: Fransızca, Almanca