Reklam

Ikuinen (İngilizce çevirisi)

  • Şarkıcı: Uniklubi
  • Şarkı: Ikuinen
  • Çeviriler: İngilizce
İngilizce çevirisiİngilizce
A A

Eternal

I see nothing else but a shadow from what I was scared of
And still I will not change too much, for not to make lies
about the nonsenses that are about go in circles soon
 
Today I wish you read loud the words I said
Can't you see there's no way I could give up the promise I made
With a white canvas the other wants to picture everything
 
There's too much love in one heart beat of mine
Please welcome me and save me from myself
'cause every single hollow day is too much for me
 
Farewells don't I read like I'd be cursing you my love
Staying in my hands the thing you gave me I'll carry it easily
With a white canvas the other is put to eternal sleep
 
There's too much love in one heart beat of mine
Please welcome me and save me from myself
'cause every single hollow day is too much for me
 
Pointlessly have I crocheted all the beautiful lyrics of mine
Will you receive if I give you my most hollowed treasure
Let me protect you and fight alongside against the evil world
 
Romeo abandoned Julia
Julia abandoned Romeo
But you
You are everlasting
 
There's too much love in one heart beat of mine
Please welcome me and save me from myself
'cause every single hollow day is too much for me
 
Pointlessly have I crocheted all the beautiful lyrics of mine
Will you receive if I give you my most hollowed treasure
Let me protect you and fight alongside against the evil world
 
duudduud tarafından Cmt, 29/07/2017 - 17:25 tarihinde eklendi
Added in reply to request by MissDestr0yMissDestr0y
Yazarın yorumları:

it was too quick translation probably

FinceFince

Ikuinen

"Ikuinen" şarkısına ait daha çok çeviri
İngilizce duud
Uniklubi: Top 3
Yorumlar
duudduud    Cmt, 29/07/2017 - 17:32

crocheted -> harbored. works better. missheard the finnish lyrics sorry bout that.