I'm Not Afraid of You ( Almanca çeviri)

Şarkıcı: Carmel
Şarkı: I'm Not Afraid of You

Almanca çeviri

Ich habe keine Angst vor dir

Nein, ich…

Ich habe keine Angst vor dir.

Nein, ich…

Ich habe keine Angst vor dir.

Egal wie sehr du mich niederschlägst, schlägst, schlägst,

Ich werde festen Standes sein,

Denn ich habe keine Angst vor dir.

Das ist alles von mir.

Das ist alles von dir.

Kleiner Junge, warum hast du dich

Von so etwas Warmem in so etwas Kaltes verwandelt?

Komm rein, komm rein, wo gehst du hin?

Draußen weht ein kalter Wind.

Das ist alles von mir.

Das ist alles von dir.

Ich habe keine Angst, Angst vor dir.

Kleiner Junge…

Ich habd keine Angst, Angst vor dir.

Nein, ich…

Ich habe keine Angst vor dir.

Sollte ich fliehen? Sollte ich rennen?

Nein, du… Du bist derjenige… der Angst hat.

Kleiner Junge, kleiner Junge…

When there's no source given for the translation, I made it personally. In this case, please ask for permission first if you want to reprint it or use it as a base for another translation or use it in any other way online or offline. Thank you!
—————
Corrections are always welcome!