Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
  • J-Ax & Fedez

    Comunisti col Rolex • Comunisti col Rolex (2017)

    Eşlik Eden Sanatçı: Fedez, J-Ax
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri

Comunisti col Rolex sözleri

[Verse 1: J-Ax]
Al borghese viene rabbia quando il proletario sbanca
Ti guarda come Salvini guarda un tunisino che si è fatto Miss Padania
Lo dico sempre a Fedez: "Non farti i selfie in barca"
che poi vengono i ladri o gli ispettori di Equitalia.
Nascondi i tuoi risparmi come amanti minorenni
O i giornalisti poi ti prendono a testate indipendenti
Piacere a quelli è una questione di design
Fatti una vigna sui castelli, non l’attico a CityLife.
Fare il vino mio è culturalmente corretto
Gelato bio sponsor, politicamente cornetto
Solo auto elettrica o bicicletta
J-Ax non si comprerà il Mercedes, non si monterà la Tesla.
Mi faccio certi viaggi
Io, la Boschi e la Guzzanti in piscina con i tacchi
Rifonderò “Lotta Continua” con Gianluca Vacchi
Perché la tesssera del Rotary è da poveracci.
Conosco più di un punkabbestia col papà avvocato
Che fa finta d'esser povero perché non lo è mai stato
Io mi contraddico come un pacifista armato
Sono partito comunista ma non ci sono arrivato.
 
[Rit: J-Ax]
Che Guevara e Fidel Castro facevano collezione
di motociclette inglesi e di Rolex
Ed il cuore di un punk rocker vuole la rivoluzione
però s'innamora di una top model.
Basta rap, rock, house, pompo Manu Chao sul Range Rover
Vanity Fair mi dà la cover
Canto "Bella Ciao": Bella ciao, ciao bella, ciaone
Comunisti col Rolex!
 
[Verse 2: Fedez]:
Tiziano Ferro si è comprato l'attico di fianco a Fedez
con i soldi risparmiati a cena con il Fisco inglese
Io che se apro un conto a Tokyo parte la caccia alle streghe
Anche se in conferenza stampa dico "Sono Giapponese".
E il pubblico di al povero che diventa borghese
Non le storie sui governi delle larghe banche intese
L'esclusiva all'incoerenza è solo della Santa Sede
Che può fare l'elemosina girando col Mercedes.
Ho visto Paolo Brosio con Briatore
In una chiesa off-shore a riscoprire il senso della religione
Ormai non ha più senso fare l'imprenditore
Tanto vale aprire un'agenzia viaggi per Medjugorje.
Figlio di un'impiegata che a 40 anni ha perso il posto
Mi sono fatto i soldi con la penna e un po' di inchiostro.
Dovrei fare come il Jova, miliardario a sottocosto
A fare il vegano e poi mangiare la bresaola di nascosto.
Come Fred Vargas tifavo per Battisti, ma Lucio
Come Berlinguer citavo sempre Marx, ma Groucho
Navigo nell'oro dopo sacrifici e stress
Sono Colombo alla scoperta dell'American Express.
 
[Rit: J-Ax]
Che Guevara e Fidel Castro facevano collezione
di motociclette inglesi e di Rolex
Ed il cuore di un punk rocker vuole la rivoluzione
però s'innamora di una top model.
Basta rap, rock, house, pompo Manu Chao sul Range Rover
Vanity Fair mi dà la cover
Canto "Bella Ciao": Bella ciao, ciao bella, ciaone
Comunisti col Rolex!
Bella ciao, bella ciao, ciao bella, ciaone
Comunisti col Rolex
Bella ciao, bella ciao, ciao bella, ciaone.
 
[Verse 3: J-Ax & Fedez]
La verità è che io non ce la farò mai a fare parte di un'élite
Sono pacchiano e pretenzioso, sono radical kitsch
Zero tata francese, andavo a casa di mio nonno
Piena d’animali imbalsamati come nei film horror.
Che poi i nuovi comunisti sono infatti i re del lusso
Ma non noto del disprezzo verso un magnate russo
Faccio le foto coi tuoi figli che mi strappano i vestiti
E' vero, siamo comunisti mangiati dai bambini.
La verità è che certa gente ti odia sempre
Tanto vale farsi odiare facendo quello che ami veramente
Perché in fondo il mio ideale è il socialismo reale
Quello sempre più social e sempre meno sociale.
 
[Rit: J-Ax]
Che Guevara e Fidel Castro facevano collezione
di motociclette inglesi e di Rolex
Ed il cuore di un punk rocker vuole la rivoluzione
però s'innamora di una top model.
Basta rap, rock, house, pompo Manu Chao sul Range Rover
Vanity Fair mi dà la cover
Canto "Bella Ciao": Bella ciao, ciao bella, ciaone
Comunisti col Rolex!
 
[Outro: J-Ax]
Bella ciao, bella ciao, ciao bella, ciaone
Comunisti col Rolex!
Bella ciao, bella ciao, ciao bella, ciaone
Comunisti col Rolex!
Bella ciao, bella ciaone
Comunisti col Rolex!
Bella ciao, bella ciaone
Comunisti col Rolex!
 

 

"Comunisti col Rolex" çevirileri
J-Ax & Fedez: En İyi 3
lütfen "Comunisti col Rolex" çevirisine yardım edin
Yorumlar
ItaSubsItaSubs
   Cum, 23/12/2016 - 08:19

Non sono davvero sicura se il testo in italiano è 100% corretto. Se ci sono errori, per favore, fammi sapere per cambiare la mia traduzione. Grazie. :bigsmile:

Don JuanDon Juan
   Cum, 06/01/2017 - 23:48

As this song is present in a joint project by J-Ax and Fedez (Comunisti col rolex - to be released by the end of this month), I'll come later and give them a proper, single entry as such.