Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

Jingle Bells

Dashing through the snow
In a one horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way
Bells on bob tails ring
Making spirits bright
What fun it is to laugh and sing
A sleighing song tonight
 
Oh, jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
 
A day or two ago
I thought I'd take a ride
And soon Miss Fanny Bright
Was seated by my side
The horse was lean and lank
Misfortune seemed his lot
We got into a drifted bank
And then we got upsot
 
Oh, jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh yeah
 
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
 
Çeviri

Rolničky

Tichý přes sníh
V kůň otevřené saně
přes to pole, kam jdeme
Smějící se celou cestu
zvony na kroužcích bobtailů
dělat ducha jasný
Jakou zábavu je smát a zpívat
Sáňkování píseň dnes večer
 
Oh Rolničky, Rolničky
Cinkot po celou cestu
Ach, jaká je legrace jezdit
V kůň otevřené saně
Rolničky, Rolničky
Cinkot po celou cestu
Ach, jaká je legrace jezdit
V kůň otevřené saně
 
Jednoho dne nebo před dvěma lety
myslel jsem Já bych si jezdil
A brzy slečnu Fanny Brightovou
seděl za mnou
kůň byl štíhlý a lanký
Zdálo se mu, že se mu zlobí
Vstoupili jsme do posunutá banka
A pak jsme se zvedli
 
Oh Rolničky, Rolničky
Cinkot po celou cestu
Ach, jaká je legrace jezdit
V kůň otevřené saně
Rolničky, Rolničky
Cinkot po celou cestu
Ach, jaká je legrace jezdit
V kůň otevřené saně
 
Oh Rolničky, Rolničky
Cinkot po celou cestu
Ach, jaká je legrace jezdit
V kůň otevřené saně
Rolničky, Rolničky
Cinkot po celou cestu
Ach, jaká je legrace jezdit
V kůň otevřené saně
 
Yorumlar
CzechizatorCzechizator    Pzt, 23/12/2019 - 20:03
1

Tohle je spíše parodie na překlad než překlad.