Reklam

K 344, 04 "Rase, Schicksal, wüte immer". (İtalyanca çevirisi)

Almanca
Almanca
A A

K 344, 04 "Rase, Schicksal, wüte immer".

GOMATZ
Rase, Schicksal, wüte immer
Dieser Schild trotzt deiner Wut;
Deine Schläge fürcht’ ich nimmer, nein,
Dieses Bild macht alles gut.
Diese holden Augenlider,
Dieses Mundes Purpurrot
Bringt mir alles zehnfach wieder,
Würgt mich auch dein Unsinn tot.
 
Pietro LignolaPietro Lignola tarafından Cmt, 31/07/2021 - 09:43 tarihinde eklendi
İtalyanca çevirisiİtalyanca
Paragrafları hizala

Imperversa, o destino, infuria sempre.

GOMATZ
Imperversa, o destino, infuria sempre,
questo scudo sfiderà la tua furia;
no, io non temo giammai i tuoi colpi,
questo ritratto mette tutto a posto..
Queste belle palpebre dei tuoi occhi,
la porpora che tinge questa bocca,
di tutto dieci volte mi ripaga,
pur se mi soffoca la tua follia.
 
Teşekkürler!
1 teşekkür aldı

Potete utilizzare tutte le mie traduzioni purché citiate la fonte.

Pietro LignolaPietro Lignola tarafından Cmt, 31/07/2021 - 10:02 tarihinde eklendi
"K 344, 04 "Rase, ..." çevirileri
İtalyanca Pietro Lignola
Yorumlar
Read about music throughout history