Reklam

Kathreftis (Καθρέφτης) (Türkçe çevirisi)

  • Şarkıcı: Michalis Hatzigiannis (Μιχάλης Χατζηγιάννης)
  • Şarkı: Kathreftis (Καθρέφτης) 5 çeviri
  • Çeviriler: Çevriyazım, İngilizce, Rusça, Sırpça, Türkçe

Kathreftis (Καθρέφτης)

Μη προσπαθείς να κρυφτείς απ'το φως
Ξέρω τι σκέφτεσαι, μα δεν ξέρω πως
Όταν φοράς το χαμόγελο αυτό
τους ξεγελάς όλους μα εγώ...
 
Ξέρω πότε είσαι καλα και πότε δεν είσαι...
Πότε γελάς,πότε πονάς,πότε προσποιείσαι...
Κι αν κάτι έμαθα όσο ζω
ξέρω καλά να σ'αγαπώ...
Στα λάθη σου,σ'αγαπώ...
 
Μη προσπαθείς να κρυφτείς από 'μας
Είμαι ο καθρευτης σου,μην το συζητας
Μπορώ το στόμα να λέει "ως εδω"
όμως στο βλέμμα σου στέκομαι εγώ....
 
Natella1001Natella1001 tarafından Salı, 29/05/2012 - 15:49 tarihinde eklendi
Türkçe çevirisiTürkçe
Align paragraphs
A A

Ayna

Işıktan saklanmaya çalışma
Ne düşündüğünü biliyorum ama 'nasıl'ını bilmiyorum
O gülümseyişi takındığında
Herkesi kandırabilirsin ama beni asla..
 
Biliyorum ne zaman iyi olup olmadığını
Ne zaman güldüğünü, ne zaman acı çektiğini, ne zaman rol yaptığını
Yaşadıklarımdan bir şey öğrendimse
O da çok iyi bildiğim seni sevdiğimi
Seni hatalarınla sevdiğimi
 
Bizden saklanmaya çalışma
Ben senin aynanım, tartışma bile bunu
Dudakların 'buraya kadar' diyebilir
Ama senin bakışına takılıp kaldım ben
 
Teşekkürler!
2 teşekkür aldı
KuntakisKuntakis tarafından Pzr, 21/07/2013 - 23:08 tarihinde eklendi
Yorumlar