-
خلينى شوفك → Rusça çevirisi
✕
Çeviri
Дай мне тебя увидеть
Дай мне увидеть тебя ночью! Сегодня ночью, после заката.
Свидание ночью - это не стыдно. Ночь покрывает стыд.
И даже если встанут мои дяди в два ряда, а мои родственники разделятся на два мира,
Я ни на шаг не отступлю с твоего пути, свет моих глаз, мой любимый.
Дай мне увидеть твои глаза, что чище, чем родниковая вода!
Дай мне поцеловать твои щёки, пожалуйста, мой любимый.
Дай мне увидеть тебя ночью! Сегодня ночью, после заката.
Свидание ночью - это не стыдно. Ночь покрывает стыд.
Хотела и хочу соединиться с тобой. Я влюблена в лёгкость твоего нрава.
Дай мне один раз вдохнуть твой аромат и спрятать его в глубине моей души.
Дай мне увидеть тебя ночью! Сегодня ночью, после заката.
Свидание ночью - это не стыдно. Ночь покрывает стыд.
И даже если встанут мои дяди в два ряда, а мои родственники разделятся на два мира,
Я ни на шаг не отступлю с твоего пути, свет моих глаз, мой любимый.
Teşekkür Et! ❤ | ||
2 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
Llegó Dolor Del Corazón | 6 yıl 2 gün |
Misafir 1 kez teşekkür etti
Ajanita tarafından 2018-03-28 tarihinde eklendi.
Najwa Karam: En İyi 3
1. | خلينى شوفك (Khallini Shoufak) |
2. | ما في نوم (Mafi Nom) |
3. | ملعون أبو العشق (Maloun Abou El Echeq) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
ajanita@bk.ru
Ad: Anira Al-Nakib
Rol: Uzman
Katkıları: 273 çeviri, 30 harf çevirisi ekledi, 25 şarkı , 2448 teşekkür aldı, 156 çeviri isteği tamamladı, 99 kullanıcıya yardım etti, 8 şarkının sözlerini çıkardı, 8 deyim ekledi, 11 deyimi açıkladı, 46 yorum bıraktı, 1 ek açıklama ekledi.
Bildiği Diller: ana dili: Arapça, Rusça, akıcı: İngilizce, İbranice, İspanyolca, ileri düzey Fransızca, Portekizce, orta düzey: Ermenice, Bulgarca, Farsça, başlangıç düzeyinde: Berberice, Hintçe, Urduca