Vuk Mob - Klub ili kafana (Клуб или кафана) (Rusça translation)

Rusça translation

Клуб или кафана

ПРИПЕВ:
Будь то клуб или кафана, уик-энд настал, пусть будет выпивка;
Жизнь - только одна, я трачу проклятые деньги.
Горит всё, бутылками меня гасят официантки;
Горит всё, эй, девочки.
 
Где ты, где ты,
Где ты, где ты,
Где ты, где ты,
Ну где ты, где ты?
 
Как убитый я снова в кровати
С фото, что прячу под подушкой.
Запах твоей будит меня из мёртвых,
Как белый (порошок) - Ацу Лукаса.
Не Гуччи, нет, не Прада, то
Что делает тебя дорогим как Ролекс.
Поют в клубе "Кокаин",
В кафане ты - "негодная".
 
Слышу: О-о-о, живу жизнью короля,
Слышу: О-о-о, водка бьёт как молот,
Слышу: О-о-о, полная ладонь бенседина,
Голова тяжелее бетона - это последствия красного вина.
 
(Припев:) х2
 
Где ты, где ты,
Где ты, где ты,
Где ты, где ты,
А где ты, где же ты?
 
Не спрашивай меня: Где я был вчера вечером?
Я бузил, целовался и пил.
Виновны в том алкоголь и женщины
Почему ты, милая, не со мной ?
 
Если слышу: О-о-о, живу жизнью короля,
Слышу: О-о-о, водка бьёт как молот,
Слышу: О-о-о, полная ладонь бенседина,
Голова тяжелее бетона - это последствия красного вина.
 
(Припев:) х2
 
А где ты ?
 
barsiscev kullanıcısı tarafından Cmt, 14/04/2018 - 23:48 tarihinde eklendi
Added in reply to request by Medograd
Yazarın yorumları:

Кафана - теор. кофейня, де-факто - кабачок.
--------------------------
Бенседин - психотропное ср-во, известное у нас как "Диазепа́м"
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D0%BF%D0%B0...
-------------------
Аца Лукас - сербский певец, был наркоманом
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%86%D0%B0_%D0%9B%D1%83%D0%BA%D0%B...

Sırpça

Klub ili kafana (Клуб или кафана)

"Klub ili kafana ..." şarkısına ait daha çok çeviri
Rusçabarsiscev
Idioms from "Klub ili kafana ..."
See also
Yorumlar